Sura 55 Versetto 56 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فِيهِنَّ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ﴾
[ الرحمن: 56]
Vi saranno colà quelle dagli sguardi casti, mai toccate da uomini o da dèmoni.
Surah Ar-Rahman in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In cui le donne non avranno occhi che per i loro mariti, pure, che né uomini né Jinn avranno toccato prima dei loro mariti.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Neles, haverá donzelas de olhares restritos a seus amados. Não as tocou, antes deles, nem humano nem jinn.
Spanish - Noor International
56. En ambos habrá (hermosas huríes) que solo mirarán a sus esposos y que ningún hombre o yinn habrá tocado con anterioridad.
English - Sahih International
In them are women limiting [their] glances, untouched before them by man or jinni -
Ayats from Quran in Italian
- Coloro invece che saranno felici, rimarranno nel Paradiso fintanto che dureranno i cieli e la
- Non credere che Allah manchi alla promessa fatta ai Suoi messaggeri. Allah è l'Eccelso, il
- In verità, ciò che vi è stato promesso certamente si avvicina e voi non potrete
- O voi che credete, elargite di quello che vi abbiamo concesso, prima che venga il
- Quando colmiamo di favore l'uomo, egli si sottrae e si allontana. Quando invece lo colpisce
- Mosè scelse settanta uomini del suo popolo, per il Nostro luogo di convegno. Dopo che
- Non inviammo alcun messaggero se non nella lingua del suo popolo, affinché li informasse. Allah
- Questo è un messaggio per gli uomini, affinché siano avvertiti e sappiano che Egli è
- Se non fosse per la grazia di Allah su di voi e per la Sua
- E dicemmo: “O Adamo, abita il Paradiso, tu e la tua sposa. Saziatevene ovunque a
Quran Surah in Italian :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



