Sura 39 Versetto 2 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّا أَنزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ فَاعْبُدِ اللَّهَ مُخْلِصًا لَّهُ الدِّينَ﴾
[ الزمر: 2]
In verità ti abbiamo rivelato il Libro con la Verità; adora dunque Allah e rendiGli un culto sincero.
Surah Az-Zumar in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, ti abbiamo rivelato, o Messaggero, il Corano che contiene la Verità: le sue informazioni sono tutte veritiere e le sue leggi sono tutte giuste.
Adora esclusivamente Allāh, sincero nel tuo Monoteismo, lontano dall`idolatria.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, Nós fizemos descer, para ti, Muhammad, O Livro, com a verdade. Então, adora a Allah, sendo sincero com Ele, na devoção.
Spanish - Noor International
2. Realmente, te hemos revelado el Libro con la verdad (oh, Muhammad!). Adora, pues, solo a Al-lah consagrando tu adoración sinceramente a Él.
English - Sahih International
Indeed, We have sent down to you the Book, [O Muhammad], in truth. So worship Allah, [being] sincere to Him in religion.
Ayats from Quran in Italian
- Il tuo Signore ben conosce quel che c'è nei cieli e sulla terra. Ad alcuni
- In verità egli ha un posto vicino a Noi e un buon luogo di ritorno.
- Di' [loro, o Muhammad]: “Invero, la morte che fuggite vi verrà incontro, quindi sarete ricondotti
- Per coloro che si schierano in ranghi,
- Disse [Mosè]: “Giammai, il mio Signore è con me e mi guiderà”.
- affinché vi rimangano in perpetuo, senza trovare né protettore né ausilio.
- Quando salgono su una nave, invocano Allah rendendoGli un culto sincero. Quando poi Egli li
- Disse: “La Scienza è solo presso Allah. Io vi comunico ciò con cui sono stato
- Di': “Mi basta Allah come testimone tra me e voi, Lui che conosce tutto ciò
- Non li presi a testimoni della creazione dei cieli e della terra e neppure della
Quran Surah in Italian :
Download Surah Zumar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zumar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zumar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran