Sura 26 Versetto 20 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ فَعَلْتُهَا إِذًا وَأَنَا مِنَ الضَّالِّينَ﴾
[ الشعراء: 20]
Disse: “Ho fatto ciò quando ancora ero uno degli smarriti.
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Mūsā, pace a lui, disse al Faraone, riconoscendo il fatto: "Ho ucciso quell`uomo ed ero tra gli ignoranti prima che mi giungesse la rivelazione;
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Moisés disse: Fi-lo, então, enquanto eu era dos descaminhados.
Spanish - Noor International
20. (Moisés) dijo: «Cometí aquel crimen cuando aún estaba extraviado.
English - Sahih International
[Moses] said, "I did it, then, while I was of those astray.
Ayats from Quran in Italian
- Questo è Gesù, figlio di Maria, parola di verità della quale essi dubitano.
- In verità essa [si trovava] su una strada ben nota.
- oppure poco più. E recita il Corano lentamente, distintamente.
- E disse: “Rendetele irriconoscibile il suo trono: vedremo se lo riconoscerà o se fa parte
- e nel Giorno della Resurrezione ognuno si presenterà da solo, davanti a Lui.
- Sconvolgeremo i loro cuori e i loro occhi e li lasceremo progredire alla cieca nella
- Rivolgi il tuo volto alla vera religione, prima che da Allah venga un Giorno che
- Fra loro ci sono quelli che fanno finta di ascoltarti, ma, quando sono usciti dalla
- e dicono: "Gloria al nostro Signore! La promessa del nostro Signore si realizza".
- [Date] ai poveri che sono assediati per la causa di Allah, che non possono andare
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers