Sura 26 Versetto 98 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِذْ نُسَوِّيكُم بِرَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الشعراء: 98]
quando vi considerammo uguali al Signore dei mondi!
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
paragonandovi al Dio di tutto il Creato e adorandovi così come adoriamo Lui.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Quando vos igualávamos aO Senhor dos mundos.
Spanish - Noor International
98. »al equipararos (a vosotros, ídolos) con el Señor de toda la creación (y adoraros).
English - Sahih International
When we equated you with the Lord of the worlds.
Ayats from Quran in Italian
- E fanciulle dai grandi occhi neri ritirate nelle loro tende.
- Quando li si convinse di ciò e si accorsero che si erano traviati, dissero: “Se
- Lo stesso che facemmo scendere sui congiurati,
- Con l'inganno li fece cadere entrambi. Quando ebbero mangiato [dei frutti] dell'albero, si accorsero della
- Vorreste dunque polemizzare su quel che vide?
- Cosa avrebbero avuto da rimproverarsi, se avessero creduto in Allah e nell'Ultimo Giorno e fossero
- Chi emigra per la causa di Allah troverà sulla terra molti rifugi ampi e spaziosi.
- [Allah] disse: “[Questa è] la Verità, Io dico in Verità,
- Chiedi loro se la loro natura è più forte di quella degli altri esseri che
- Non aveva su di loro alcun potere, eccetto per il fatto che volevamo distinguere chi
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran