Sura 26 Versetto 205 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿أَفَرَأَيْتَ إِن مَّتَّعْنَاهُمْ سِنِينَ﴾
[ الشعراء: 205]
Non vedi che, se concedessimo loro di godere per anni,
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Dimmi, o Messaggero: se facessimo godere questi miscredenti avversi alla fede che hai loro comunicato con delle bontà, per un lungo periodo,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, viste? Se os fizermos gozar, durante anos,
Spanish - Noor International
205. Dime (oh, Muhammad!), aunque les concediésemos unos años más
English - Sahih International
Then have you considered if We gave them enjoyment for years
Ayats from Quran in Italian
- Avrebbe forse preferito le figlie ai figli?
- Ciò in quanto vanamente esultaste sulla terra e perché foste orgogliosi.
- Quelli che negano l'incontro con Allah saranno certamente perduti. Quando improvvisamente verrà l'Ora, diranno: “Disgraziati
- E [sottomettemmo] il vento impetuoso a Salomone: al suo ordine soffiava sulla terra che abbiamo
- Coloro che [invece] hanno ricevuto la scienza sanno che questa è la Verità che viene
- Se avessimo voluto, lo avremmo elevato grazie a questi segni; ma si aggrappò alla terra
- lasciali mangiare e godere per un periodo, lusingati dalla speranza, ben presto sapranno.
- O voi che credete, vi chiedano il permesso [di entrare] i vostri servi e quelli
- Colui Che della terra ha fatto una culla e vi ha tracciato i sentieri affinché
- e vi facciamo germinare cereali,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers