né l'ombra e la calura, - sura Fatir Versetto 21

﴿وَلَا الظِّلُّ وَلَا الْحَرُورُ﴾
[ فاطر: 21]

né l'ombra e la calura,

E il Paradiso e il Fuoco non hanno le stesse conseguenze, così come non sono pari l`ombra e il vento caldo.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Nem a sombra e o calor.

Spanish - Noor International

21. ni la sombra (el paraíso) con el calor (el infierno),

English - Sahih International

Nor are the shade and the heat,