Sura 38 Versetto 21 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿۞ وَهَلْ أَتَاكَ نَبَأُ الْخَصْمِ إِذْ تَسَوَّرُوا الْمِحْرَابَ﴾
[ ص: 21]
Ti è giunta la storia dei due litiganti che scalarono le mura del tempio?
Surah Saad in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Ti è giunta, o Messaggero, la notizia dei due disputanti, quando andarono da Dāwūd, pace a lui, nel suo luogo di preghiera?
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E chegou-te o informe dos disputantes, quando escalaram o muro do santuário?
Spanish - Noor International
21. ¿Te han llegado noticias de los dos litigantes que treparon la pared del templo (hasta llegar al santuario donde se hallaba David)?
English - Sahih International
And has there come to you the news of the adversaries, when they climbed over the wall of [his] prayer chamber -
Ayats from Quran in Italian
- Allah già vi soccorse a Badr, mentre eravate deboli. Temete Allah! Forse sarete riconoscenti!
- Poi, dopo di loro, inviammo Mosè con i Nostri segni, a Faraone e ai suoi
- Verranno serviti da un vassoio d'argento e coppe di cristallo,
- Va' con tuo fratello con i segni Miei e non trascurate di ricordarMi.
- Dissero: “Chiedi al tuo Signore che dia maggiori particolari, perché veramente per noi le giovenche
- Già [distruggemmo] il popolo di Noè: erano gente malvagia.
- Disse: “Signore, concedimi una dilazione fino al Giorno in cui saranno resuscitati”.
- Discussero in proposito [i maghi], in segreti conciliaboli.
- In verità né voi, né ciò che adorate,
- Egli è Colui Che vi ha distribuito sulla terra e presso di Lui sarete riuniti.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers