Sura 39 Versetto 64 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 39 Versetto 64 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Zumar Versetto 64 in arabic text(The Crowds).
  
   
Versetto 64 from Surah Az-Zumar

﴿قُلْ أَفَغَيْرَ اللَّهِ تَأْمُرُونِّي أَعْبُدُ أَيُّهَا الْجَاهِلُونَ﴾
[ الزمر: 64]

Di': “O ignoranti, vorreste forse ordinarmi di adorare altri che Allah?”.

Surah Az-Zumar in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Di`, o Messaggero, a questi idolatri che vogliono che tu adori i loro idoli: "Cercate di convincermi – o ignoranti del vostro Dio – ad adorare altri all`infuori di Allāh?! Allāh solo merita di essere adorato e non adorerò altri all`infuori di Lui".

listen to sura Az-Zumar Versetto 64


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Dize: Então, ordenais, que eu adore outro que Allah, ó ignorantes?

Spanish - Noor International


64. Diles (oh, Muhammad!): «¿Me ordenáis adorar a otro que no sea Al-lah, vosotros, ignorantes!?».

English - Sahih International


Say, [O Muhammad], "Is it other than Allah that you order me to worship, O ignorant ones?"


Ayats from Quran in Italian

  1. Quando vi giungeranno, il loro udito, i loro occhi e le loro pelli renderanno testimonianza
  2. Il vostro Signore ha detto: “InvocateMi, vi risponderò. Coloro che per superbia non Mi adorano,
  3. Riserva la Sua misericordia a chi vuole Lui, Allah possiede la grazia più grande”.
  4. Dopo che l'avrò ben formato e avrò soffiato in lui del Mio Spirito, gettatevi in
  5. Non vi chiedo ricompensa alcuna, ché la mia ricompensa è presso il Signore dei mondi.
  6. O Signor nostro, suscita tra loro un Messaggero che reciti i Tuoi versetti e insegni
  7. Non troverai alcuno, tra la gente che crede in Allah e nell'Ultimo Giorno, che sia
  8. Di': “Cosa pensate del cibo che Allah ha fatto scendere per voi e che dividete
  9. Dicono: “Allah si è preso un figlio”. Gloria a Lui! Egli possiede tutto quello che
  10. In verità il tuo Signore è l'Eccelso, il Misericordioso!

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Zumar with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Zumar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zumar Complete with high quality
Surah Zumar Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Zumar Bandar Balila
Bandar Balila Surah Zumar Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Zumar Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Zumar Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Zumar Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Zumar Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Zumar Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Zumar Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Zumar Fares Abbad
Fares Abbad Surah Zumar Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Zumar Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Zumar Al Hosary
Al Hosary Surah Zumar Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Zumar Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, September 16, 2026

Please remember us in your sincere prayers