Sura 26 Versetto 212 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ﴾
[ الشعراء: 212]
poiché invero sono esclusi dall'ascolto.
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Non sono in grado di farlo poiché non possono raggiungere la sua posizione in Cielo: come possono raggiungerlo e rivelarlo?!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, eles estão apartados do ouvir o que se fala no céu.
Spanish - Noor International
212. Y no se les permite escuchar nada (del Corán en el cielo ni lo que dicen los ángeles).
English - Sahih International
Indeed they, from [its] hearing, are removed.
Ayats from Quran in Italian
- Lo getterò nel Calore che brucia.
- Domani sapranno chi è il gran bugiardo, lo sfrontato!
- Fecero un voltafaccia [e dissero]: “Ben sai, che essi non parlano!”.
- Allah non ha posto due cuori nel petto di nessun uomo, né ha fatto vostre
- Gli restituimmo la sua famiglia e con essa un'altra simile, [segno di] misericordia da parte
- In verità Abramo era certamente uno dei suoi seguaci,
- Certamente i messaggeri che ti hanno preceduto sono stati scherniti, ma ho concesso una tregua
- In tal modo lo facemmo entrare nel cuore dei miscredenti:
- Stia in guardia: se non smette, Noi lo afferreremo per il ciuffo,
- Tu non eri sul lato occidentale, quando demmo l'ordine a Mosè, tu non eri fra
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers