Sura 26 Versetto 212 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ﴾
[ الشعراء: 212]
poiché invero sono esclusi dall'ascolto.
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Non sono in grado di farlo poiché non possono raggiungere la sua posizione in Cielo: come possono raggiungerlo e rivelarlo?!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, eles estão apartados do ouvir o que se fala no céu.
Spanish - Noor International
212. Y no se les permite escuchar nada (del Corán en el cielo ni lo que dicen los ángeles).
English - Sahih International
Indeed they, from [its] hearing, are removed.
Ayats from Quran in Italian
- che dà poco e poi smette [di dare]?
- Già demmo scienza a Davide e Salomone. Dissero: “Lode ad Allah, Che ci ha concesso
- e si manifesteranno i mali che avranno commesso e ciò di cui si burlavano li
- Quando il castigo li toccava, dicevano: “O Mosè, invoca per noi il tuo Signore, in
- Ma non vi servirà a nulla in quel Giorno, poiché siete stati ingiusti e pertanto
- Essi saranno i compagni del Giardino, in cui rimarranno in perpetuo, compenso per quel che
- Per ordine Suo scendono gli angeli con la Rivelazione, su chi Egli vuole tra i
- O Signor nostro, ho stabilito una parte della mia progenie in una valle sterile, nei
- O voi che credete, se state per morire e fate testamento, prendete come testimoni due
- E sappiate che il Messaggero di Allah è tra voi. Se in molte questioni accondiscendesse
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب