Sura 26 Versetto 212 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ﴾
[ الشعراء: 212]
poiché invero sono esclusi dall'ascolto.
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Non sono in grado di farlo poiché non possono raggiungere la sua posizione in Cielo: come possono raggiungerlo e rivelarlo?!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, eles estão apartados do ouvir o que se fala no céu.
Spanish - Noor International
212. Y no se les permite escuchar nada (del Corán en el cielo ni lo que dicen los ángeles).
English - Sahih International
Indeed they, from [its] hearing, are removed.
Ayats from Quran in Italian
- Chi è più ingiusto di colui che inventa menzogne contro Allah o smentisce i segni
- In quel Giorno non potrete giovarvi o nuocervi a vicenda e Noi diremo a coloro
- Colui che Allah svia, non avrà oltre a Lui patrono alcuno. Vedrai gli ingiusti che,
- Temete la fitna, essa non insidierà solo coloro che sono stati ingiusti; sappiate che Allah
- Ma come, quando saremo morti e ridotti in polvere...? Sarebbe tornare da lontano!”.
- che spargono la corruzione sulla terra, senza mai emendarsi”.
- Poi il suo Signore lo scelse e ne fece uno dei giusti.
- Sarà soffiato nel Corno e cadranno folgorati tutti coloro che saranno nei cieli e sulla
- Quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
- Invero abbellimmo di luminarie il cielo più vicino, e ne abbiamo fatto strumenti per lapidare
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers