Sura 26 Versetto 212 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ﴾
[ الشعراء: 212]
poiché invero sono esclusi dall'ascolto.
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Non sono in grado di farlo poiché non possono raggiungere la sua posizione in Cielo: come possono raggiungerlo e rivelarlo?!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, eles estão apartados do ouvir o que se fala no céu.
Spanish - Noor International
212. Y no se les permite escuchar nada (del Corán en el cielo ni lo que dicen los ángeles).
English - Sahih International
Indeed they, from [its] hearing, are removed.
Ayats from Quran in Italian
- C'è una malattia nei loro cuori? Dubitano? O credono forse che Allah e il Suo
- Disse: “Signore, ho potere solo su me stesso e su mio fratello: separaci da questo
- Quello che vi toccò, il giorno in cui le due schiere si incontrarono, avvenne con
- [poiché questo è il Nostro] modo di agire nei confronti degli inviati che mandammo prima
- Qualcun altro guarda verso di te: potresti guidare i ciechi, che nulla vedono?
- Quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
- E quando affrontarono Golia e le sue truppe dissero: “Signore, infondi in noi la perseveranza,
- Disse: “Se ha rubato, già uno dei suoi fratelli aveva rubato”. Giuseppe nascose [il sentimento]
- e cibo che soffoca e doloroso castigo,
- Quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers