Sura 70 Versetto 16 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿نَزَّاعَةً لِّلشَّوَىٰ﴾
[ المعارج: 16]
a strappargli brutalmente la pelle del cranio.
Surah Al-Maarij in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e separerà la pelle dalla testa per l`intensità del suo ardore e delle sue vampate.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Tiradora de couro cabeludo.
Spanish - Noor International
16. le arrancará la piel de la cabeza y de todo el cuerpo.
English - Sahih International
A remover of exteriors.
Ayats from Quran in Italian
- eccetto i servi devoti di Allah.
- Questi furono gli Âd, negarono i segni del loro Signore, disobbedirono ai Suoi messaggeri e
- I miscredenti sono come bestiame di fronte al quale si urla, ma che non ode
- quando in precedenza erano miscredenti e da lontano rifiutavano l'invisibile?
- Quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
- Ma come? Quello il cui castigo è già deciso... Potrai salvarlo dal Fuoco?
- [ma] fra loro vi è una barriera che non possono oltrepassare.
- Coloro che sostengono il Trono e coloro che lo circondano, glorificano e lodano il loro
- e per l'aurora quando si mostra,
- a strappargli brutalmente la pelle del cranio.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers