Sura 37 Versetto 22 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿۞ احْشُرُوا الَّذِينَ ظَلَمُوا وَأَزْوَاجَهُمْ وَمَا كَانُوا يَعْبُدُونَ﴾
[ الصافات: 22]
“Riunite gli ingiusti e le loro spose e quelli che adoravano
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Verrà detto agli Angeli, in quel giorno: " Radunate gli idolatri trasgressori per aver associato altri ( ad Allāh ) e i loro compagni idolatri , e coloro che li sostengono nel rinnegare, e gli idoli che adoravano all`infuori di Allāh: mostrate loro la strada del Fuoco e conduceteli ad esso, poiché esso è la loro destinazione"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ele dirá: Reuni os que foram injustos, e a suas mulheres e ao que adoravam,
Spanish - Noor International
22. (Y Al-lah dirá a los ángeles:) «Reunid a los injustos (que negaban la verdad), a sus aliados (de entre los yinn) y a los (ídolos) que adoraban
English - Sahih International
[The angels will be ordered], "Gather those who committed wrong, their kinds, and what they used to worship
Ayats from Quran in Italian
- Satana rese belle [ai loro occhi] le azioni loro, e disse: “Oggi nessuno può sconfiggervi.
- Se volessimo la renderemmo salmastra: perché mai non siete riconoscenti?
- Quando poi vide il sole che sorgeva, disse: “Ecco il mio Signore, ecco il più
- Egli ha creato per voi tutto quello che c'è sulla terra. Poi si è rivolto
- “Quale sarà la sanzione se mentite?”, dissero [gli Egiziani].
- Sarà soffiato nel Corno ed ecco che dalle tombe si precipiteranno verso il loro Signore
- Sopporta dunque con pazienza quel che ti dicono e glorifica il tuo Signore prima che
- Guidammo i Thamûd, ma preferirono l'accecamento, alla guida. La folgore del castigo umiliante li colpì
- Sono essi coloro che, giuravate, non sarebbero stati raggiunti dalla misericordia di Allah?”. [Verrà detto
- sarà spalancato il cielo e [sarà tutto] porte,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers