E saranno tutti quanti obbligati a presentarsi davanti a Noi! - sura Ya-Sin Versetto 32

﴿وَإِن كُلٌّ لَّمَّا جَمِيعٌ لَّدَيْنَا مُحْضَرُونَ﴾
[ يس: 32]

E saranno tutti quanti obbligati a presentarsi davanti a Noi!

E non vi è popolo, senza alcuna eccezione, che non verrà condotto presso di Noi, nel Giorno della Resurrezione, dopo la loro resurrezione, in modo da giudicarli per le loro azioni.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E, por certo, todos reunidos, serão trazidos para junto de Nós.

Spanish - Noor International

32. Y todos (los hombres) sin excepción comparecerán ante Nos (para ser juzgados).

English - Sahih International

And indeed, all of them will yet be brought present before Us.