Sura 76 Versetto 23 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ تَنزِيلًا﴾
[ الإنسان: 23]
In verità siamo stati Noi a far scendere gradualmente il Corano su di te.
Surah Al-Insan in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, ti abbiamo rivelato Il Corano gradualmente, o Messaggero, e non te lo abbiamo rivelato tutto assieme.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, fizemos descer o Alcorão sobre ti, com gradual descida.
Spanish - Noor International
23. Realmente, te hemos revelado el Corán por etapas (oh, Muhammad!).
English - Sahih International
Indeed, it is We who have sent down to you, [O Muhammad], the Qur'an progressively.
Ayats from Quran in Italian
- Quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
- Nessuno credette in Mosè, eccetto alcuni giovani della sua gente, temendo che Faraone e i
- Chi si separa dal Messaggero dopo che gli si è manifestata la guida, e segue
- nella vostra creazione e negli animali che dissemina [sulla terra], ci sono segni per coloro
- È quel che dicevano coloro che li precedettero, ma ciò che fecero non giovò loro;
- Non hai visto [quel che hanno fatto] coloro ai quali fu data una parte della
- e di': “Signore, dammi approdo in un luogo benedetto, Tu sei il migliore di coloro
- O voi che credete, i politeisti sono impurità: non si avvicinino più alla Santa Moschea
- Dicono i miscredenti: “Perché non è stato fatto scendere su di lui un segno, da
- [È] il Fuoco attizzato di Allah,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers