Ma Allah ben conosce quel che celano. - sura Al-Inshiqaq Versetto 23

﴿وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ﴾
[ الانشقاق: 23]

Ma Allah ben conosce quel che celano.

Allāh è più Consapevole di ciò che celano i loro cuori, nessuna loro azione Gli è nascosta.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E Allah é bem Sabedor do que trazem no íntimo.

Spanish - Noor International

23. Mas Al-lah sabe bien lo que ocultan (en el corazón).

English - Sahih International

And Allah is most knowing of what they keep within themselves.