Sura 84 Versetto 23 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ﴾
[ الانشقاق: 23]
Ma Allah ben conosce quel che celano.
Surah Al-Inshiqaq in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Allāh è più Consapevole di ciò che celano i loro cuori, nessuna loro azione Gli è nascosta.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E Allah é bem Sabedor do que trazem no íntimo.
Spanish - Noor International
23. Mas Al-lah sabe bien lo que ocultan (en el corazón).
English - Sahih International
And Allah is most knowing of what they keep within themselves.
Ayats from Quran in Italian
- Come potresti resistere dinnanzi a fatiche, che non potrai comprendere?”.
- Allah conosce i vostri nemici. Egli è sufficiente come Patrono e come Soccorritore.
- che credono nei segni del loro Signore,
- Dicemmo: “Andate presso il popolo che tacciò di menzogna i segni Nostri”. E lo colpimmo
- Obbedite al patto di Allah dopo che l'avete accettato e non mancate ai giuramenti solenni
- Dice: “Ho dilapidato una quantità di beni”.
- E fanciulle dai grandi occhi neri ritirate nelle loro tende.
- nessun amico sollecito chiederà dell'amico,
- Gli ipocriti temono che venga rivelata una sura che sveli quello che c'è nei loro
- Lo concepì e, in quello stato, si ritirò in un luogo lontano.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers