Sura 84 Versetto 23 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ﴾
[ الانشقاق: 23]
Ma Allah ben conosce quel che celano.
Surah Al-Inshiqaq in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Allāh è più Consapevole di ciò che celano i loro cuori, nessuna loro azione Gli è nascosta.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E Allah é bem Sabedor do que trazem no íntimo.
Spanish - Noor International
23. Mas Al-lah sabe bien lo que ocultan (en el corazón).
English - Sahih International
And Allah is most knowing of what they keep within themselves.
Ayats from Quran in Italian
- Allah ha respinto nel loro astio i miscredenti, senza che abbiano conseguito alcun bene, e
- Questa è in verità la parola di un Messaggero nobilissimo;
- Periscano le mani di Abû Lahab, e perisca anche lui.
- Niente affatto: il registro dei caritatevoli sarà nelle Altezze.
- Tramarono contro di lui, ma furono loro gli umiliati.
- Quando vi giunge un dispiacere - e già ne avevate inflitto uno doppio - direte:
- O uomini, voi siete bisognosi di Allah, mentre Allah è Colui Che basta a Se
- Alif, Lâm, Mîm.
- tra meno di dieci anni - appartiene ad Allah il destino del passato e del
- Ho perso il mio potere”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers