Sura 84 Versetto 23 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ﴾
[ الانشقاق: 23]
Ma Allah ben conosce quel che celano.
Surah Al-Inshiqaq in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Allāh è più Consapevole di ciò che celano i loro cuori, nessuna loro azione Gli è nascosta.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E Allah é bem Sabedor do que trazem no íntimo.
Spanish - Noor International
23. Mas Al-lah sabe bien lo que ocultan (en el corazón).
English - Sahih International
And Allah is most knowing of what they keep within themselves.
Ayats from Quran in Italian
- e coloro che temono il castigo del loro Signore -
- Abbiamo creato generazioni la cui vita si prolungò; tu non dimoravi tra la gente di
- [Volevamo] consolidarli sulla terra e, loro tramite, far vedere a Faraone e Hâmân e alle
- Disse [Abramo]: “Vi ascoltano, quando li invocate?
- Riconosci il loro diritto al parente, al povero e al viandante diseredato. Questo è il
- Colà vi è una fonte che scorre,
- Nessuna colpa [per le spose del Profeta, se si mostreranno] ai loro padri, ai loro
- Quante città facemmo perire perché furono ingiuste! Ora sono ridotte in rovine, quanti pozzi deserti
- È un Corano che abbiamo suddiviso, affinché tu lo reciti lentamente agli uomini e lo
- Non ci sarà colpa per il cieco, né per lo storpio, né per il malato.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



