Sura 7 Versetto 15 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ إِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ﴾
[ الأعراف: 15]
“Sia - disse Allah - ti è concessa la dilazione.”
Surah Al-Araf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Allāh gli disse: " In verità , o Iblīs, sei tra coloro che ho deciso moriranno nel Giorno del primo soffio, quando si soffierà nel Corno e morirà tutta la gente e rimarrà solamente il loro Creatore"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Allah disse: Por certo, és daqueles aos quais será concedida dilação
Spanish - Noor International
15. (Al-lah) respondió: «Serás de aquellos a quienes se les concederá tal plazo».
English - Sahih International
[Allah] said, "Indeed, you are of those reprieved."
Ayats from Quran in Italian
- In verità ti abbiamo mandato come testimone, nunzio e ammonitore,
- Il giovane aveva padre e madre credenti, abbiamo voluto impedire che imponesse loro ribellione e
- Se vi giunge un bene, se ne affliggono. Se un male vi colpisce, gioiscono. Se
- Disse il re: “Conducetemelo”. Quando giunse il messaggero [Giuseppe] disse: “Ritorna presso il tuo signore
- Vedrai in quel Giorno i colpevoli, appaiati nei ceppi:
- Invero abbiamo sfiorato il cielo, ma lo abbiamo trovato munito di temibili guardiani e di
- In questo Corano abbiamo proposto agli uomini ogni specie di metafora. Quando però porti loro
- solo di quella prima morte e non subiremo alcun castigo!”.
- saranno riuniti nel convegno del Giorno stabilito”.
- Appartiene ad Allah la sovranità sui cieli e sulla terra. Verso Allah è il ritorno
Quran Surah in Italian :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers