Sura 30 Versetto 59 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿كَذَٰلِكَ يَطْبَعُ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ﴾
[ الروم: 59]
Così Allah sigilla i cuori di coloro che nulla conoscono.
Surah Ar-Rum in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Quanto a tale sigillo, posto nel cuore di costoro, coloro ai quali, se presenti loro una prova, non vi credono, sappi che Allāh sigilla i cuori di tutti coloro che non sanno che ciò che hai comunicato loro è verità.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Assim, Allah sela o coração dos que não sabem.
Spanish - Noor International
59. Así es como Al-lah sella los corazones de los ignorantes (que no aceptanla verdad).
English - Sahih International
Thus does Allah seal the hearts of those who do not know.
Ayats from Quran in Italian
- Disse: “Questa è la separazione. Ti spiegherò il significato di ciò che non hai potuto
- [impresso] su di una Tavola protetta.
- Vai da Faraone. In verità si è ribellato”.
- Lo abbiamo fatto scendere in una notte benedetta, - in verità siamo Noi ad ammonire
- Di': “Se mi perdo, è solo contro me stesso che mi perdo; se mi mantengo
- Disse [Faraone] a quelli che lo attorniavano: “Non avete sentito?”.
- E quando Allah accettò il patto dei Profeti: “Ogni volta che vi darò una parte
- Non mediteranno sul Corano? Hanno forse catenacci sui cuori?
- siete stati voi a far crescere l'albero [che lo alimenta] o siamo stati Noi?
- [digiunerete] per un determinato numero di giorni. Chi però è malato o è in viaggio,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Rum with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rum mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rum Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers