Sura 12 Versetto 71 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 12 Versetto 71 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Yusuf Versetto 71 in arabic text(Joseph).
  
   
Versetto 71 from Surah Yusuf

﴿قَالُوا وَأَقْبَلُوا عَلَيْهِم مَّاذَا تَفْقِدُونَ﴾
[ يوسف: 71]

Si arrestarono e chiesero: “Cosa cercate?”.

Surah Yusuf in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Dissero i fratelli di Yūsuf, andando incontro a colui che chiamava e quelli che erano assieme a lui: “Cosa avete perduto, che ci accusate di furto?”.

listen to sura Yusuf Versetto 71


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Disseram, dirigindo-se eles: O que perdestes?

Spanish - Noor International


71. Estos dijeron mientras se aproximaban: «¿Qué es lo que echáis en falta?».

English - Sahih International


They said while approaching them, "What is it you are missing?"


Ayats from Quran in Italian

  1. Signore! Falli entrare nei Giardini di Eden che hai promesso loro, e a quanti fra
  2. sia che ti facciamo vedere quel che gli promettemmo, poiché Noi prevarremo su di loro.
  3. I miscredenti dicono a coloro che credono: “Seguite il nostro sentiero: porteremo noi [il peso
  4. Perché non si rivolgono pentiti ad Allah, implorando il Suo perdono? Allah è perdonatore, misericordioso.
  5. Invocano, all'infuori di Allah, chi non reca loro né danno, né giovamento. Ecco il traviarsi
  6. eccetto colui che ne afferri un dettaglio, ma lo inseguirà allora un bolide fiammeggiante.
  7. E quando si dice loro: “Venite, il Messaggero di Allah implorerà il perdono per voi”,
  8. Le sue ricchezze e i suoi figli non gli gioveranno.
  9. E di': “O Signor mio, fammi entrare con la verità e fammi uscire con la
  10. È il vostro Signore che spinge la nave sul mare, affinché ricerchiate la Sua grazia.

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Yusuf with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Yusuf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yusuf Complete with high quality
Surah Yusuf Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Yusuf Bandar Balila
Bandar Balila Surah Yusuf Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Yusuf Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Yusuf Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Yusuf Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Yusuf Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Yusuf Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Yusuf Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Yusuf Fares Abbad
Fares Abbad Surah Yusuf Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Yusuf Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Yusuf Al Hosary
Al Hosary Surah Yusuf Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Yusuf Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, June 2, 2026

Please remember us in your sincere prayers