Sura 75 Versetto 24 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ بَاسِرَةٌ﴾
[ القيامة: 24]
e in quel Giorno ci saranno volti rabbuiati,
Surah Al-Qiyamah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
mentre i volti della gente miscredente e infelice, in quel giorno, saranno contriti,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, haverá, nesse dia, faces sombrias,
Spanish - Noor International
24. y, ese día, habrá rostros ensombrecidos y ceñudos
English - Sahih International
And [some] faces, that Day, will be contorted,
Ayats from Quran in Italian
- E lo riscattammo con un sacrificio generoso.
- Di': “Ad una sola [cosa] vi esorto: state ritti per Allah, a coppie o singolarmente
- O voi che credete, non sceglietevi confidenti al di fuori dei vostri, farebbero di tutto
- Si riunirono i maghi per l'incontro, nel giorno stabilito.
- Esegui l'orazione, dal declino del sole fino alla caduta delle tenebre, [e fa'] la Recitazione
- In verità Allah ha maledetto i miscredenti ed ha preparato per loro la Fiamma,
- O Profeta, ti basti Allah e basti ai credenti che ti seguono.
- E vi ha sottomesso tutto quello che è nei cieli e sulla terra: tutto [proviene]
- Questo è certo un segno! Ma la maggior parte di loro non crede.
- Verranno poi sette anni di carestia che consumeranno tutto quello che avrete risparmiato, eccetto quel
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers