Sura 75 Versetto 24 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ بَاسِرَةٌ﴾
[ القيامة: 24]
e in quel Giorno ci saranno volti rabbuiati,
Surah Al-Qiyamah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
mentre i volti della gente miscredente e infelice, in quel giorno, saranno contriti,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, haverá, nesse dia, faces sombrias,
Spanish - Noor International
24. y, ese día, habrá rostros ensombrecidos y ceñudos
English - Sahih International
And [some] faces, that Day, will be contorted,
Ayats from Quran in Italian
- Ogni volta che li chiamavo affinché Tu li perdonassi, si turavano le orecchie con le
- Di': “Allah è testimone sufficiente tra me e voi”. In verità Egli è ben informato
- Di': “Quale dei vostri soci può guidare alla verità?”. Di': “Allah guida verso la verità.
- Di': “Non sarete interpellati a proposito di quel che noi avremo commesso e noi non
- Faremo scendere su di te parole gravi.
- E non siate come quelli che uscirono dalle loro case con insolenza e ostentazione di
- I più vicini ad Abramo sono quelli che lo hanno seguìto [così come hanno seguìto]
- Quelli di loro che erano ingiusti, sostituirono un'altra parola a quella che era stata detta.
- Entrarono nella sua casa dicendo: “Pace”. Disse: “Invero ci fate paura!”.
- è maldisposto chi è maldisposto.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers