Sura 89 Versetto 25 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُ أَحَدٌ﴾
[ الفجر: 25]
In quel Giorno nessuno castigherà come Lui castiga,
Surah Al-Fajr in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In quel giorno, non vi sarà alcuna punizione pari alla punizione di Allāh, poiché la punizione di Allāh è più severa e più duratura.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, nesse dia, ninguém castigará como Seu castigar,
Spanish - Noor International
25. Ese día, nadie castigará como castiga Al-lah
English - Sahih International
So on that Day, none will punish [as severely] as His punishment,
Ayats from Quran in Italian
- E se mi voltate le spalle, non vi chiedo ricompensa alcuna. La mia ricompensa è
- del Giorno in cui compariranno e nulla di loro sarà celato ad Allah. A chi
- Non vedi dunque che Allah ha fatto scendere l'acqua dal cielo e poi l'ha guidata,
- Quando da ogni parte giunsero loro i messaggeri dicendo: “Non adorate altri che Allah”, risposero:
- Ecco coloro che avranno i Giardini dell'Eden, dove scorrono i ruscelli. Saranno ornati di bracciali
- Se Allah avesse dato abbondanza di ricchezze ai Suoi servi, si sarebbero ribellati sulla terra.
- eccetto chi avrà la misericordia di Allah. In verità Egli è l'Eccelso, il Misericordioso.
- Periscano le mani di Abû Lahab, e perisca anche lui.
- fortificammo i loro cuori quando si levarono a dire: “Il nostro Signore è il Signore
- Il Giorno in cui il cielo sarà come metallo fuso
Quran Surah in Italian :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers