Sura 89 Versetto 25 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُ أَحَدٌ﴾
[ الفجر: 25]
In quel Giorno nessuno castigherà come Lui castiga,
Surah Al-Fajr in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In quel giorno, non vi sarà alcuna punizione pari alla punizione di Allāh, poiché la punizione di Allāh è più severa e più duratura.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, nesse dia, ninguém castigará como Seu castigar,
Spanish - Noor International
25. Ese día, nadie castigará como castiga Al-lah
English - Sahih International
So on that Day, none will punish [as severely] as His punishment,
Ayats from Quran in Italian
- Coloro invece che temono il loro Signore, avranno i Giardini dove scorrono i ruscelli e
- e allora spetterà a Noi chieder loro conto [delle loro azioni].
- E non credano di vincere, i miscredenti. Non potranno ridurCi all'impotenza.
- [Essi] trasmettevano i messaggi di Allah, Lo temevano e non temevano altri che Allah. Allah
- Diranno: “Nostro Signore, due volte ci hai fatti morire e due volte ci hai fatti
- Certo costui non è che un uomo posseduto. Osservatelo per un po' di tempo...”.
- per il testimone e la [sua] testimonianza!
- Fu questo che Abramo inculcò ai suoi figli, e anche Giacobbe: “Figli miei, Allah ha
- strappava gli uomini come fossero tronchi di palme sradicate.
- Mentre coloro che saranno stati miscredenti e avranno tacciato di menzogna i Nostri segni e
Quran Surah in Italian :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers