Sura 89 Versetto 25 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُ أَحَدٌ﴾
[ الفجر: 25]
In quel Giorno nessuno castigherà come Lui castiga,
Surah Al-Fajr in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In quel giorno, non vi sarà alcuna punizione pari alla punizione di Allāh, poiché la punizione di Allāh è più severa e più duratura.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, nesse dia, ninguém castigará como Seu castigar,
Spanish - Noor International
25. Ese día, nadie castigará como castiga Al-lah
English - Sahih International
So on that Day, none will punish [as severely] as His punishment,
Ayats from Quran in Italian
- Vi stupite che vi giunga un richiamo da parte del vostro Signore per il tramite
- O uomini, temete il vostro Signore. Il sisma dell'Ora sarà cosa terribile.
- a meno che non si penta, creda e operi il bene, ché a costoro Allah
- Avendo sentito i loro discorsi, inviò loro qualcuno e preparò i cuscini [giunte che furono],
- e che si mantengono casti
- Quanto a coloro che non credono nell'altra vita, facemmo [sembrar] belle le loro azioni, sì
- Dicono: “Non c'è che questa vita terrena: viviamo e moriamo; quello che ci uccide è
- Si sono presi dèi, all'infuori di Lui? Di': “Mostrate la vostra prova!”. Questo è un
- e neglette le cammelle gravide di dieci mesi,
- Dissero: “Per Allah, sapete bene che non siamo venuti a spargere la corruzione sulla terra
Quran Surah in Italian :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers