Sura 45 Versetto 3 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَآيَاتٍ لِّلْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الجاثية: 3]
In verità nei cieli e sulla terra ci sono segni per coloro che credono,
Surah Al-Jaathiyah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, nei Cieli e nella Terra vi sono prove della potenza di Allāh e della Sua unicità, per i credenti, poiché sono costoro a prendere atto dei Segni.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, nos céus e na terra, há sinais para os crentes.
Spanish - Noor International
3. En verdad, en los cielos y en la tierra hay pruebas (del poder de Al-lah) para quienes creen.
English - Sahih International
Indeed, within the heavens and earth are signs for the believers.
Ayats from Quran in Italian
- Non li piansero né il cielo né la terra e non fu concessa loro dilazione
- Allah lo protesse dai mali che tramavano [contro di lui] e il peggiore dei castighi
- guida e misericordia per coloro che compiono il bene
- O consesso dei dèmoni e degli uomini, se potrete varcare i limiti dei cieli e
- Quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
- A Lui appartiene tutto ciò che c'è nei cieli e sulla terra, a Lui spetta
- In quel Giorno la pesatura sarà conforme al vero e coloro, le cui bilance saranno
- E non uccidete, senza valida ragione, coloro che Allah vi ha proibito di uccidere. Se
- ritorna al tuo Signore soddisfatta e accetta;
- E temete il Giorno in cui nessun'anima potrà alcunché per un'altra, e non sarà accolta
Quran Surah in Italian :
Download Surah Jathiyah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Jathiyah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jathiyah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers