Sura 89 Versetto 26 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُ أَحَدٌ﴾
[ الفجر: 26]
e nessuno incatenerà come Lui incatena.
Surah Al-Fajr in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E nessuno potrà legare con catene come Egli lega con esse i miscredenti.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E ninguém acorrentará como Seu acorrentar.
Spanish - Noor International
26. ni nadie encadenará (a quienes rechazaban la verdad para castigarlos) como Él hará.
English - Sahih International
And none will bind [as severely] as His binding [of the evildoers].
Ayats from Quran in Italian
- Consolidammo la sua sovranità e gli demmo saggezza e capacità di giudizio.
- O popol mio, non vi domando nessuna ricompensa, essa spetta a Colui Che mi ha
- Vogliono spegnere la luce di Allah con le loro bocche, ma Allah completerà la Sua
- Dicono: “Perché mai non ci porta un segno da parte del suo Signore?”. Non è
- [in quanto] discendenti gli uni degli altri. Allah è audiente, sapiente.
- Disse: “In tua assenza abbiamo tentato la tua gente e il Sâmirî li ha traviati”.
- Quando viene proposto l'esempio del figlio di Maria, il tuo popolo lo rifiuta
- Non è forse vero che, nella loro calunnia, dicono:
- Se volesse, vi farebbe perire e susciterebbe una nuova creazione.
- Quando vi sono precipitati, ne sentono il fragore mentre ribolle:
Quran Surah in Italian :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers