Sura 36 Versetto 28 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿۞ وَمَا أَنزَلْنَا عَلَىٰ قَوْمِهِ مِن بَعْدِهِ مِن جُندٍ مِّنَ السَّمَاءِ وَمَا كُنَّا مُنزِلِينَ﴾
[ يس: 28]
Dopo di lui non facemmo scendere dal cielo nessuna armata. Non abbiamo voluto far scendere nulla sul suo popolo.
Surah Ya-Sin in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E non abbiamo avuto bisogno di un esercito di angeli che scendessero su di loro dal cielo per distruggere la sua gente, che lo smentì e lo uccise; la loro questione, presso di Noi, fu più semplice di ciò.
Decretammo che la loro distruzione avvenisse tramite un Urlo dal Cielo e non facendo scendere gli Angeli incaricati della punizione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E não fizemos descer sobre seu povo, depois dele, exército algum do céu; e não é admissível que o fizéssemos descer.
Spanish - Noor International
28. Y tras su muerte no enviamos sobre su pueblo un ejército del cielo (para destruirlo) ni necesitábamos hacerlo.
English - Sahih International
And We did not send down upon his people after him any soldiers from the heaven, nor would We have done so.
Ayats from Quran in Italian
- Gli stanno a guardia diciannove [angeli].
- E dissero: “Crediamo nel Signore dei mondi,
- E non eri sul fianco del Monte quando chiamammo. Ma [sei giunto come] una misericordia
- E altri ancora incatenati a coppie.
- Di': “Sono nunzio evidente [di un castigo]”.
- Qualunque sventura vi colpisca, sarà conseguenza di quello che avranno fatto le vostre mani, ma
- No, in verità, il registro dei peccatori è nella Segreta;
- Lode ad Allah Che, nonostante la vecchiaia, mi ha dato Ismaele ed Isacco. In verità,
- anche se prima avevano stretto con Allah il patto di non voltare le spalle. Saranno
- O voi che credete, mangiate le buone cose di cui vi abbiamo provvisto e ringraziate
Quran Surah in Italian :
Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب