e si rivolgeranno gli uni agli altri interrogandosi. - sura As-Saaffat Versetto 27

﴿وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ﴾
[ الصافات: 27]

e si rivolgeranno gli uni agli altri interrogandosi.

E si incontreranno, disputeranno e litigheranno quando tutto ciò non servirà a nulla.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E dirigir-se-ão, uns aos outros interrogando-se.

Spanish - Noor International

27. y se dirigirán los unos a los otros discutiendo (lanzándose reprochesentre ellos).

English - Sahih International

And they will approach one another blaming each other.