Sura 37 Versetto 27 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ﴾
[ الصافات: 27]
e si rivolgeranno gli uni agli altri interrogandosi.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E si incontreranno, disputeranno e litigheranno quando tutto ciò non servirà a nulla.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E dirigir-se-ão, uns aos outros interrogando-se.
Spanish - Noor International
27. y se dirigirán los unos a los otros discutiendo (lanzándose reprochesentre ellos).
English - Sahih International
And they will approach one another blaming each other.
Ayats from Quran in Italian
- Così il compenso dei nemici di Allah sarà il Fuoco, in cui rimarranno in perpetuo:
- è sceso con esso lo Spirito fedele,
- È Allah che vi ha fatto sorgere dalla terra come piante.
- E poi ritorneranno verso la Fornace.
- e Iram dalla colonna,
- Dissero: “Sei tu proprio, Giuseppe?”. Disse: “Io sono Giuseppe e questi è mio fratello. In
- Tendono l'orecchio, ma la maggior parte di loro sono bugiardi.
- Come la gente di Faraone e quelli che vissero prima di loro! Avevano tacciato di
- Chiamarono uno dei loro che impugnò [la spada] e le tagliò i garretti.
- È un Corano che abbiamo suddiviso, affinché tu lo reciti lentamente agli uomini e lo
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers