Sura 37 Versetto 27 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ﴾
[ الصافات: 27]
e si rivolgeranno gli uni agli altri interrogandosi.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E si incontreranno, disputeranno e litigheranno quando tutto ciò non servirà a nulla.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E dirigir-se-ão, uns aos outros interrogando-se.
Spanish - Noor International
27. y se dirigirán los unos a los otros discutiendo (lanzándose reprochesentre ellos).
English - Sahih International
And they will approach one another blaming each other.
Ayats from Quran in Italian
- all'infuori di Lui. Tramate tutti contro di me, non fatemi attendere.
- Allah è il vostro Signore, Colui Che in sei giorni ha creato i cieli e
- E quando i vostri figli raggiungono la pubertà, chiedano [il permesso di entrare], come fanno
- Di': “Io non sono che un uomo come voi: mi è solo stato rivelato che
- Abbiamo dato a Davide, Salomone, un servo eccellente [di Allah], pronto al pentimento.
- [Questa è] la verità [che proviene] dal tuo Signore. Non essere tra i dubbiosi.
- In verità dovrai morire ed essi dovranno morire;
- Allah, non c'è dio all'infuori di Lui, il Vivente, l'Assoluto.
- E dicono: “Se seguissimo la Guida insieme con te, saremmo scacciati dalla nostra terra!”. Non
- Se subite una ferita, simile ferita è toccata anche agli altri. Così alterniamo questi giorni
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب