Sura 37 Versetto 27 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ﴾
[ الصافات: 27]
e si rivolgeranno gli uni agli altri interrogandosi.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E si incontreranno, disputeranno e litigheranno quando tutto ciò non servirà a nulla.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E dirigir-se-ão, uns aos outros interrogando-se.
Spanish - Noor International
27. y se dirigirán los unos a los otros discutiendo (lanzándose reprochesentre ellos).
English - Sahih International
And they will approach one another blaming each other.
Ayats from Quran in Italian
- Invocano ciò che reca loro danno, piuttosto che giovamento. Che pessimo patrono, che pessimo compagno!
- Furono riunite per Salomone le sue schiere di dèmoni, di uomini e di uccelli e
- Di': “Non sono altro che un uomo come voi. Mi è stato rivelato che il
- e le montagne come fiocchi di lana cardata,
- Re degli uomini,
- Abbiamo fatto scendere il Libro su di te, affinché tu renda esplicito quello su cui
- Guai ai frodatori,
- [Allah] vi ha proibito la carogna, il sangue e la carne di maiale e l'animale
- Lo trattarono da bugiardo. Li colpì il cataclisma e il mattino li trovò che giacevano
- Il cuore non mentì su quel che vide.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers