Sura 79 Versetto 27 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿أَأَنتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ السَّمَاءُ ۚ بَنَاهَا﴾
[ النازعات: 27]
Sareste voi più difficili da creare o il cielo che [Egli] ha edificato?
Surah An-Naziat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Pensate che riportarvi in vita per la Resurrezione sia più difficile, per Allāh, che creare i Cieli che ha eretto?!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Sois vós mais difíceis, em criação, ou o céu? Ele o edificou,
Spanish - Noor International
27. ¿Acaso creéis que vuestra creación es más difícil que la del cielo?
English - Sahih International
Are you a more difficult creation or is the heaven? Allah constructed it.
Ayats from Quran in Italian
- Vagheranno tra loro fanciulli di eterna giovinezza,
- entra tra i Miei servi,
- E date alle vostre spose la loro dote. Se graziosamente esse ve ne cedono una
- [coloro] che gli angeli coglieranno nella purezza, dicendo loro: “Pace su di voi! Entrate nel
- e di adorare Me? Questa è la retta via.
- e che Egli è Colui Che dà la vita e dà la morte,
- Non svendete a vil prezzo il patto con Allah. Ciò che è presso Allah è
- in lingua araba esplicita.
- Se fosse stato un affare immediato e un viaggio breve, ti avrebbero seguìto; ma la
- e dirà l'uomo: “Cosa le succede?”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers