Sura 85 Versetto 13 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّهُ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ﴾
[ البروج: 13]
Invero Egli è Colui Che inizia e reitera.
Surah Al-Burooj in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, Egli diede inizio alla Creazione e alla punizione, e così può ripeterli.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, Ele inicia a criação e a repete.
Spanish - Noor International
13. Él es Quien originó la creación y la repetirá (el Día de la Resurrección).
English - Sahih International
Indeed, it is He who originates [creation] and repeats.
Ayats from Quran in Italian
- Ma a proposito [di questo Corano] i loro cuori sono distratti. Ci sono azioni verso
- Rispose: “Ho ottenuto tutto ciò grazie alla scienza che possiedo”. Ignorava, forse, che già in
- e in verità, Tu sempre ci osserverai”.
- Disse [Faraone]: “Davvero il messaggero che vi è stato inviato è un folle”.
- Di': “Che facciate l'elemosina volentieri o a malincuore, non sarà mai accettata, ché siete gente
- all'infuori di Allah?”. Risponderanno: “Si sono allontanati da noi: anzi, non invocavamo altro che il
- Di': “Se i vostri padri, i vostri figli, i vostri fratelli, le vostre mogli, la
- Lascia dunque che disputino e giochino finché non incontreranno il Giorno che è stato loro
- amorevole con i suoi genitori, né violento, né disobbediente.
- Di': “Tutta l'intercessione [appartiene] ad Allah. [Appartiene] a Lui la sovranità dei cieli e della
Quran Surah in Italian :
Download Surah Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers