Sura 89 Versetto 28 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿ارْجِعِي إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةً مَّرْضِيَّةً﴾
[ الفجر: 28]
ritorna al tuo Signore soddisfatta e accetta;
Surah Al-Fajr in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
ritorna al tuo Dio, soddisfatta di Lui poiché otterrai una grande ricompensa, compiaciuta presso di Lui, gloria Sua, per le opere buone che hai compiuto.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Retorna a teu Senhor, agradada e agradável;
Spanish - Noor International
28. »regresa a tu Señor satisfecha, con la complacencia de tu Señor.
English - Sahih International
Return to your Lord, well-pleased and pleasing [to Him],
Ayats from Quran in Italian
- Disse: “Ecco una misericordia che proviene dal mio Signore. Quando verrà la promessa del mio
- Se poi volteranno le spalle, [sappi] che a te incombe [solo] l'obbligo della comunicazione esplicita.
- e di adorare Me? Questa è la retta via.
- facendosi scudo dei loro giuramenti, frappongono ostacoli sulla via di Allah. Avranno un avvilente castigo.
- e continuamente dà frutti, col permesso di Allah. Allah propone metafore agli uomini, affinché riflettano.
- Disse [Allah]: “Cosa mai ti impedisce di prosternarti, nonostante il Mio ordine?”. Rispose: “Sono migliore
- In verità, prima di te inviammo altri messaggeri e provvedemmo loro spose e progenie, ma
- che mai precedono il Suo dire e che agiscono secondo il Suo ordine.
- Abbiamo dato il Libro a Mosè, e dopo di lui abbiamo inviato altri messaggeri. E
- E Noi gli interdicemmo ogni nutrice. Allora [la sorella] disse: “Posso indicarvi la gente di
Quran Surah in Italian :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers