Sura 82 Versetto 8 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فِي أَيِّ صُورَةٍ مَّا شَاءَ رَكَّبَكَ﴾
[ الانفطار: 8]
e Che ti ha formato nel modo che ha voluto?
Surah Al-Infitar in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
avrebbe potuto crearti in qualsiasi immagine, se avesse voluto, ma è stato benevolo con te, non creandoti nella forma di un asino, scimmia, cane o altro.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Na forma que Ele quis, Ele te compôs
Spanish - Noor International
8. y te concedió la apariencia que quiso?
English - Sahih International
In whatever form He willed has He assembled you.
Ayats from Quran in Italian
- Sappiate che del bottino che conquisterete, un quinto appartiene ad Allah e al Suo Messaggero,
- eccezion fatta per coloro che credono e fanno il bene: avranno ricompensa inesauribile.
- Se farai aspettare quelle che vorrai e chiamerai da te quella che vorrai e se
- Disse: “Gettate pure!”. Ed ecco che gli parve che le loro corde e i loro
- Tra voi c'è qualcuno che esita e si attarda e che, quando vi giunge un
- coloro che assolvono ai loro voti e temono il giorno il cui male si propagherà
- Appartiene ad Allah tutto quello che c'è nei cieli e tutto quello che c'è sulla
- Credono in Allah e nell'Ultimo Giorno, raccomandano le buone consuetudini e proibiscono ciò che è
- Disse [Faraone]: “Crederete in Lui prima che io ve lo permetta? In verità, è lui
- Nelle buone terre crescono piante in quantità, per volontà del loro Signore, in quelle cattive
Quran Surah in Italian :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers