Sura 106 Versetto 3 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ﴾
[ قريش: 3]
Adorino dunque il Signore di questa Casa,
Surah Quraysh in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Che adorino Allāh solo, Dio di questa Sacra Casa, Colui che ha agevolato loro questo viaggio, e che non Gli associno nessuno,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Que eles adorem, então, o Senhor desta Casa,
Spanish - Noor International
3. Que adoren, pues (en agradecimiento), al Señor de esta casa (la Kaaba)[1190],
[1190] El Señor de la Kaaba se refiere a Al-lah.
English - Sahih International
Let them worship the Lord of this House,
Ayats from Quran in Italian
- Ti chiedono di affrettare il castigo. Se non ci fosse un termine stabilito, già sarebbe
- Cercano di farti affrettare il castigo... Sarà l'Inferno a circondare i miscredenti
- È Lui che ha fatto scendere il Libro su di te. Esso contiene versetti espliciti,
- Infatti Allah cancellerà le loro azioni peggiori e li compenserà per ciò che di meglio
- I vostri beni e i vostri figli non vi potranno avvicinare a Noi, eccetto per
- Alif, Lâm, Mîm, Sâd,
- Risposero: “No, ma trovammo i nostri avi che facevano così!”.
- Di': “Non sono altro che un uomo come voi. Mi è stato rivelato che il
- che avvolgerà gli uomini. Ecco un castigo doloroso!
- Abbiamo fatto la notte e il giorno come segni: è oscuro il segno della notte,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Quraysh with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Quraysh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Quraysh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers