Sura 29 Versetto 3 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَلَقَدْ فَتَنَّا الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۖ فَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ صَدَقُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْكَاذِبِينَ﴾
[ العنكبوت: 3]
Già mettemmo alla prova coloro che li precedettero. Allah conosce perfettamente coloro che dicono la verità e conosce perfettamente i bugiardi.
Surah Al-Ankabut in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E mettemmo alla prova coloro che li precedettero, in modo che Allāh potesse fare luce su chi sono i sinceri nella loro fede e sulle menzogne dei bugiardi.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
- E, com efeito, provamos os que foram antes deles. E, em verdade, Allah sabe dos que dizem a verdade e sabe dos mentirosos. -
Spanish - Noor International
3. Ciertamente, pusimos a prueba a quienes los precedieron; (y ellos también serán puestos a prueba) para que Al-lah evidencie quiénes son sinceros en la fe y quiénes mienten.
English - Sahih International
But We have certainly tried those before them, and Allah will surely make evident those who are truthful, and He will surely make evident the liars.
Ayats from Quran in Italian
- e tacciato di menzogna la cosa più bella,
- Allah è Colui Che ha rivelato secondo verità il Libro e la Bilancia. Chi ti
- Chi agisce male o è ingiusto verso se stesso e poi implora il perdono di
- Per questo abbiamo prescritto ai Figli di Israele che chiunque uccida un uomo, che non
- In verità Abramo fu un modello, obbediente ad Allah e sincero: egli non era affatto
- e ne traggono benefici e bevanda. Non saranno dunque riconoscenti?
- Quando i credenti videro i coalizzati, dissero: “Ciò è quanto Allah e il Suo Messaggero
- Quando veniva loro un bene dicevano: “Questo ci spetta”; mentre se li colpiva un male,
- che non pagano la decima e non credono nell'Altra vita.
- siete stati voi a far crescere l'albero [che lo alimenta] o siamo stati Noi?
Quran Surah in Italian :
Download Surah Ankabut with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ankabut mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ankabut Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers