Sura 79 Versetto 35 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ مَا سَعَىٰ﴾
[ النازعات: 35]
il Giorno in cui l'uomo ricorderà in cosa si è impegnato,
Surah An-Naziat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Il giorno in cui giungerà, l`uomo ricorderà tutte le azioni buone e malvagie che ha compiuto,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Um dia, quando o ser humano se lembrar daquilo em que se esforçou,
Spanish - Noor International
35. el hombre recordará todas las acciones que cometió,
English - Sahih International
The Day when man will remember that for which he strove,
Ayats from Quran in Italian
- quindi gli ha reso facile la via,
- Colui Che ha decretato e guidato,
- [E non lo faranno] fino a quando non apriremo su di loro la porta del
- Ad ogni comunità inviammo un profeta [che dicesse]: “Adorate Allah e fuggite gli idoli!”. Allah
- E ora invece vi uccidete l'un l'altro e scacciate dalle loro case alcuni dei vostri,
- Gli presentarono la sua camicia, macchiata di un sangue che non era il suo. Disse
- Già i messaggeri che ti hanno preceduto, furono tacciati di menzogna. Sopportarono con pazienza accuse
- Lo esaudì il suo Signore e allontanò da lui le loro arti. In verità Egli
- con suggello di muschio - che vi aspirino coloro che ne sono degni -
- Quando poi vi sarete sistemati nell'Arca, tu e coloro che saranno con te, di': “Sia
Quran Surah in Italian :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers