Sura 79 Versetto 35 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ مَا سَعَىٰ﴾
[ النازعات: 35]
il Giorno in cui l'uomo ricorderà in cosa si è impegnato,
Surah An-Naziat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Il giorno in cui giungerà, l`uomo ricorderà tutte le azioni buone e malvagie che ha compiuto,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Um dia, quando o ser humano se lembrar daquilo em que se esforçou,
Spanish - Noor International
35. el hombre recordará todas las acciones que cometió,
English - Sahih International
The Day when man will remember that for which he strove,
Ayats from Quran in Italian
- Gli demmo Isacco e Giacobbe, e li guidammo entrambi. E in precedenza guidammo Noè; tra
- eccetto la via dell'Inferno dove rimarranno in perpetuo. E ciò è facile ad Allah.
- Chi avrà fatto [anche solo] il peso di un atomo di bene lo vedrà,
- O credenti! Quando sposate le credenti e poi divorziate da esse senza averle toccate, non
- ha insegnato il Corano,
- Invero saranno queste le mutue recriminazioni della gente del Fuoco.
- Attribuirono consimili ad Allah per sviare [la gente] dal Suo sentiero. Dì: “Godete pure: la
- [inoltre] daremo loro una ricompensa immensa
- O uomini, la promessa di Allah è verità. [Badate] che non vi inganni la vita
- Li abbiamo messi alla prova così, gli uni con gli altri, affinché dicano: “Sono questi
Quran Surah in Italian :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers