Sura 79 Versetto 35 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ مَا سَعَىٰ﴾
[ النازعات: 35]
il Giorno in cui l'uomo ricorderà in cosa si è impegnato,
Surah An-Naziat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Il giorno in cui giungerà, l`uomo ricorderà tutte le azioni buone e malvagie che ha compiuto,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Um dia, quando o ser humano se lembrar daquilo em que se esforçou,
Spanish - Noor International
35. el hombre recordará todas las acciones que cometió,
English - Sahih International
The Day when man will remember that for which he strove,
Ayats from Quran in Italian
- e per la terra quando si fende:
- Dice l'uomo: “Quando sarò morto, chi mi riporterà alla vita?”.
- Dopo che l'avrò ben formato e avrò soffiato in lui del Mio Spirito, gettatevi in
- In verità ciò è nei Fogli antichi,
- se invece la camicia è strappata sul dietro, ella mente ed egli dice la verità”.
- L'indomani si chiamarono gli uni con gli altri, di buon mattino:
- Egli è Colui Che conosce il palese e l'invisibile; è l'Eccelso, il Misericordioso;
- In verità creammo molti dei dèmoni e molti degli uomini per l'Inferno: hanno cuori che
- Intendevano infatti sviarti da ciò che ti abbiamo rivelato, nella speranza che Ci attribuissi, inventandolo,
- O voi che credete, non entrate in case che non siano le vostre, senza aver
Quran Surah in Italian :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers