Sura 72 Versetto 3 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَأَنَّهُ تَعَالَىٰ جَدُّ رَبِّنَا مَا اتَّخَذَ صَاحِبَةً وَلَا وَلَدًا﴾
[ الجن: 3]
In verità Egli _ esaltata sia la Sua Maestà - non si è preso né compagna, né figlio.
Surah Al-Jinn in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E crediamo che Egli, in verità, Allāh sia lungi, gloria Sua, dal prenderSi una moglie o un figlio come dicono gli idolatri,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E que: Que a majestade de nosso Senhor seja sublimada! Ele não tomou para Si companheira nem filho.
Spanish - Noor International
3. »(Y dice que) nuestro Señor, en Su magnificencia y majestuosidad, no ha tomado ninguna compañera ni ha tenido ningún hijo;
English - Sahih International
And [it teaches] that exalted is the nobleness of our Lord; He has not taken a wife or a son
Ayats from Quran in Italian
- E quando si dice loro: “Venite, il Messaggero di Allah implorerà il perdono per voi”,
- Saranno simili a rubino e corallo.
- senza gustare né freschezza né bevanda,
- e con la quinta [attestazione invochi] la maledizione di Allah su se stesso, se è
- Uccideteli ovunque li incontriate, e scacciateli da dove vi hanno scacciati: la persecuzione è peggiore
- e osservali: presto vedranno!
- Obbedite ad Allah e al Messaggero e state attenti. Se poi gli volgerete le spalle,
- Già demmo il Libro a Mosè, affinché seguissero la retta via.
- Elargimmo su di lui e su Isacco [la pienezza della benedizione]. Tra i loro discendenti
- Non è questo un giuramento per chi ha intelletto?
Quran Surah in Italian :
Download Surah Jinn with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Jinn mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jinn Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers