In verità Egli _ esaltata sia la Sua Maestà - non si - sura Al-Jinn Versetto 3

﴿وَأَنَّهُ تَعَالَىٰ جَدُّ رَبِّنَا مَا اتَّخَذَ صَاحِبَةً وَلَا وَلَدًا﴾
[ الجن: 3]

In verità Egli _ esaltata sia la Sua Maestà - non si è preso né compagna, né figlio.

E crediamo che Egli, in verità, Allāh sia lungi, gloria Sua, dal prenderSi una moglie o un figlio come dicono gli idolatri,

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E que: Que a majestade de nosso Senhor seja sublimada! Ele não tomou para Si companheira nem filho.

Spanish - Noor International

3. »(Y dice que) nuestro Señor, en Su magnificencia y majestuosidad, no ha tomado ninguna compañera ni ha tenido ningún hijo;

English - Sahih International

And [it teaches] that exalted is the nobleness of our Lord; He has not taken a wife or a son