Sura 88 Versetto 3 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ﴾
[ الغاشية: 3]
di spossati e afflitti,
Surah Al-Ghashiyah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
stanchi, legati dalle catene con le quali verranno trascinati, si sentiranno la gola stringere per la grande sete e il terribile calore.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Preocupadas, fatigadas.
Spanish - Noor International
3. fatigados por el esfuerzo realizado[1139] (en la vida mundanal),
[1139] Estas personas serán castigadas porque pusieron su esfuerzo en desobedecer a Al-lah o porque, aunque realizaron buenas acciones, rechazaron la verdad y Al-lah las invalidó.
English - Sahih International
Working [hard] and exhausted.
Ayats from Quran in Italian
- Non vedi come Allah è glorificato da tutti coloro che sono nei cieli e sulla
- Che nessuno porterà il fardello di un altro,
- O tu l'avvolto [nelle tue vesti],
- Fermateli, devono essere interrogati.”
- O popol mio, perché vi chiamo alla salvezza mentre voi mi chiamate al Fuoco?
- E disse a quello dei due che, a suo avviso, si sarebbe salvato: “Ricordami presso
- Eccezion fatta per gli oppressi, uomini, donne e bambini sprovvisti di ogni mezzo, che non
- Quando giunse il latore della buona novella, pose la camicia sul volto di [Giacobbe]. Egli
- Essi sono coloro contro i quali si realizza la sentenza, [come si realizzò] fra le
- Di': “Fate venire i vostri testimoni ad attestare che Allah ha proibito ciò”. Se testimoniano,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran