Sura 88 Versetto 3 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 88 Versetto 3 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Ghashiya Versetto 3 in arabic text(The Overwhelming Event).
  
   
Versetto 3 from Surah Al-Ghashiyah

﴿عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ﴾
[ الغاشية: 3]

di spossati e afflitti,

Surah Al-Ghashiyah in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

stanchi, legati dalle catene con le quali verranno trascinati, si sentiranno la gola stringere per la grande sete e il terribile calore.

listen to sura Al-Ghashiyah Versetto 3


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Preocupadas, fatigadas.

Spanish - Noor International


3. fatigados por el esfuerzo realizado[1139] (en la vida mundanal),

[1139] Estas personas serán castigadas porque pusieron su esfuerzo en desobedecer a Al-lah o porque, aunque realizaron buenas acciones, rechazaron la verdad y Al-lah las invalidó.

English - Sahih International


Working [hard] and exhausted.


Ayats from Quran in Italian

  1. Combatteteli finché non ci sia più persecuzione e il culto sia [reso solo] ad Allah.
  2. [Abbiamo dato loro] un Corano arabo, esente da tortuosità, affinché temano [Allah].
  3. Ricorda nel Libro Abramo. In verità era un veridico, un profeta.
  4. In verità, quanto agli intimi, non avranno nulla da temere e non saranno afflitti;
  5. Tra i messaggeri, a taluni abbiamo dato eccellenza sugli altri. A qualcuno Allah ha parlato,
  6. Non essere afflitto per quelli che accorrono alla miscredenza. In verità non potranno nuocere ad
  7. Non vedi che, se concedessimo loro di godere per anni,
  8. Ad Allah appartiene tutto ciò che è nei cieli e sulla terra. Che lo manifestiate
  9. Invero, io confido in Allah, mio Signore e vostro Signore. Non c'è creatura che Egli
  10. Cos'altro aspettano, se non giorni simili a quelli di coloro che vissero prima di loro?

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Surah Ghashiya Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Ghashiya Bandar Balila
Bandar Balila Surah Ghashiya Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Ghashiya Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Ghashiya Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Ghashiya Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Ghashiya Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Ghashiya Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Ghashiya Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Ghashiya Fares Abbad
Fares Abbad Surah Ghashiya Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Ghashiya Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Ghashiya Al Hosary
Al Hosary Surah Ghashiya Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Ghashiya Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, May 12, 2026

Please remember us in your sincere prayers