Sura 19 Versetto 30 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ آتَانِيَ الْكِتَابَ وَجَعَلَنِي نَبِيًّا﴾
[ مريم: 30]
[Ma Gesù] disse: “In verità, sono un servo di Allah. Mi ha dato la Scrittura e ha fatto di me un profeta.
Surah Maryam in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
‘Īsā, pace a lui, disse: " In verità io sono suddito di Allāh; Egli mi ha rivelato il Vangelo e mi ha reso uno dei Suoi profeti ,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
O bebê disse: Por certo, sou o servo de Allah. Ele me concederá o Livro e me fará Profeta,
Spanish - Noor International
30. Entonces (Jesús) habló diciendo: «Ciertamente, soy un siervo de Al-lah, me ha concedido la revelación (el Evangelio) y me ha hecho profeta.
English - Sahih International
[Jesus] said, "Indeed, I am the servant of Allah. He has given me the Scripture and made me a prophet.
Ayats from Quran in Italian
- lasciando da parte le spose che il vostro Signore ha creato per voi? Ma voi
- Se non fosse per il fatto che [in tal modo] gli uomini sarebbero diventati una
- Quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
- Quando li colpì la Nostra severità, non poterono implorare, ma solo dire: “Sì, siamo stati
- Gloria a Colui nella Cui mano c'è la sovranità su ogni cosa, Colui al Quale
- Non considerare morti quelli che sono stati uccisi sul sentiero di Allah. Sono vivi invece
- Sul grande Annuncio,
- Sconvolgeremo i loro cuori e i loro occhi e li lasceremo progredire alla cieca nella
- ne ha tratto l'acqua e i pascoli,
- E i compagni della destra; chi sono i compagni della destra?
Quran Surah in Italian :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب