Sura 51 Versetto 31 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿۞ قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ﴾
[ الذاريات: 31]
Disse [Abramo]: “O inviati, qual è la vostra missione?”.
Surah Adh-Dhariyat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Ibrāhīm, pace a lui, disse agli Angeli: "Qual è la vostra missione? Dove siete diretti?"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Disse ainda: Qual é vosso intuito, ó Mensageiros?
Spanish - Noor International
31. (Abraham) les preguntó: «¿Cuál es el motivo (principal) de vuestra visita, emisarios (de Al-lah)?»
English - Sahih International
[Abraham] said, "Then what is your business [here], O messengers?"
Ayats from Quran in Italian
- Sia che ti mostriamo ciò che promettiamo loro, sia che ti facciamo morire prima, a
- Perché non mangiate quello su cui è stato pronunciato il Nome di Allah, quand'Egli vi
- O posseggono la sovranità dei cieli e della terra e di quello che vi è
- Lo glorificano notte e giorno, ininterrottamente,
- Non fatele alcun male o vi colpirà il castigo di un Giorno tremendo”.
- In verità Giona era uno degli inviati.
- Disse Mosè: “Guai a voi, non inventate menzogne contro Allah: vi annienterebbe per punizione. Chi
- Se voleste contare i favori di Allah, non potreste enumerarli. In verità Allah è perdonatore,
- Dissero: “Chiedi per noi al tuo Signore che ci indichi di che colore deve essere”.
- Ogni cibo era permesso ai figli di Israele, eccetto quello che Israele stesso si era
Quran Surah in Italian :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب