Sura 54 Versetto 11 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُّنْهَمِرٍ﴾
[ القمر: 11]
Spalancammo le porte del cielo ad un'acqua torrenziale,
Surah Al-Qamar in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Aprimmo le porte del Cielo con un`acqua continua e incessante.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, abrimos as portas do céu com água torrencial,
Spanish - Noor International
11. Y abrimos las puertas del cielo con una lluvia torrencial.
English - Sahih International
Then We opened the gates of the heaven with rain pouring down
Ayats from Quran in Italian
- Vi abbiamo creato in coppie
- Ma perché mai si scostano dal Monito?
- E quando il tuo Signore disse agli Angeli: “Porrò un vicario sulla terra”, essi dissero:
- Per i correnti veloci! [“Per gli angeli che delicatamente ritirano le anime dei credenti!”]
- Quante generazioni sterminammo dopo Noè. Basta il Tuo Signore per conoscere e osservare perfettamente i
- Quando viene menzionato il Nome di Allah l'Unico, si crucciano i cuori di coloro che
- e l'offrì loro... [Disse]: “Non mangiate nulla?”.
- In verità né voi, né ciò che adorate,
- Quando viene proposto l'esempio del figlio di Maria, il tuo popolo lo rifiuta
- Di': “Vi aspetta un Giorno che non sapreste né ritardare, né anticipare di un'ora”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran