Sura 54 Versetto 11 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُّنْهَمِرٍ﴾
[ القمر: 11]
Spalancammo le porte del cielo ad un'acqua torrenziale,
Surah Al-Qamar in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Aprimmo le porte del Cielo con un`acqua continua e incessante.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, abrimos as portas do céu com água torrencial,
Spanish - Noor International
11. Y abrimos las puertas del cielo con una lluvia torrencial.
English - Sahih International
Then We opened the gates of the heaven with rain pouring down
Ayats from Quran in Italian
- Disse: “Invece no, andate entrambi con i Nostri segni. Noi saremo con voi e ascolteremo.
- No, voi tacciate di menzogna il Giudizio,
- e associalo alla mia missione,
- e non si prosternano quando si recita loro il Corano?
- Essi avranno in compenso il perdono del loro Signore e i Giardini in cui scorrono
- Bene a chi fa il bene, e ancor di più. Polvere e umiliazione non copriranno
- Guai, in quel Giorno, a coloro che tacciano di menzogna!
- quando invocò il suo Signore con un'invocazione segreta,
- O voi che credete, nelle vostre spose e nei vostri figli c'è [talvolta] un nemico
- Disse: “Io aborrisco il vostro comportamento.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers