che proietta scintille [grandi] come tronchi, - sura Al-Mursalat Versetto 32

﴿إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ﴾
[ المرسلات: 32]

che proietta scintille [grandi] come tronchi,

In verità, il fuoco getta delle vampe e ogni vampa è come un palazzo, tale la sua grandezza.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Por certo, ela atira faíscas enormes como toros,

Spanish - Noor International

32. »(Dicho fuego) lanza chispas enormes,

English - Sahih International

Indeed, it throws sparks [as huge] as a fortress,