Sura 37 Versetto 165 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَإِنَّا لَنَحْنُ الصَّافُّونَ﴾
[ الصافات: 165]
In verità siamo schierati in ranghi.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E, in verità, noi angeli ci solleviamo in schiere nell`adorare Allāh e nell`esserGli obbedienti; in verità, Noi glorifichiamo Allāh, ponendolo al di sopra degli attributi e delle descrizioni che non Gli si addicono.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, por certo, somos os enfileirados.
Spanish - Noor International
165. »Y nos disponemos en filas (para adorar a Al-lah).
English - Sahih International
And indeed, we are those who line up [for prayer].
Ayats from Quran in Italian
- che dicono: “O Signor nostro, abbiamo creduto; perdona i nostri peccati e proteggici dal castigo
- e dirà l'uomo: “Cosa le succede?”.
- Risposero: “Disponiamo di forza e temibile determinazione. La decisione spetta a te: stabilisci, dunque, quello
- Ma le loro fazioni furono tra loro discordi. Guai agli ingiusti per via del castigo
- Di': “Non sono altro che un uomo come voi. Mi è stato rivelato che il
- Quanto a coloro che hanno costruito una moschea per recar danno, per miscredenza, per [provocare]
- Ma a proposito [di questo Corano] i loro cuori sono distratti. Ci sono azioni verso
- Ti chiederanno: “È vero?”. Di': “Sì, lo giuro [in Nome del] mio Signore, è la
- Quando vide che le loro mani non lo avvicinavano, si insospettì ed ebbe paura di
- così da rinnegare quello che abbiamo dato loro. Godete dunque, presto saprete!
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers