che rendono testimonianza sincera, - sura Al-Maarij Versetto 33

﴿وَالَّذِينَ هُم بِشَهَادَاتِهِمْ قَائِمُونَ﴾
[ المعارج: 33]

che rendono testimonianza sincera,

e quelli che testimoniano onestamente, senza farsi influenzare da parentela o inimicizia,

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E os que são cumpridores de seus testemunhos,

Spanish - Noor International

33. quienes mantienen sus testimonios con firmeza;

English - Sahih International

And those who are in their testimonies upright