Sura 44 Versetto 34 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَيَقُولُونَ﴾
[ الدخان: 34]
Ora questi dicono:
Surah Ad-Dukhaan in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, questi idolatri rinnegatori dicono, rinnegando la Resurrezione:
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, estes dizem:
Spanish - Noor International
34. En verdad, esos (los incrédulos de La Meca) dicen (a los creyentes):
English - Sahih International
Indeed, these [disbelievers] are saying,
Ayats from Quran in Italian
- Di': “Cosa credete? Se Allah vi desse il giorno continuo, fino al Giorno della Resurrezione,
- Abbiamo ordinato all'uomo la bontà verso i genitori: sua madre lo ha portato con fatica
- che danno quello che danno con cuore colmo di timore, pensando al ritorno al loro
- [nel Giorno in cui] si spaccherà il cielo? La promessa [di Allah] si realizzerà.
- Oppure, hanno forse degli [dèi] associati? Allora facciano venire i loro associati, se sono sinceri.
- E non coprirmi di abominio nel Giorno in cui [gli uomini] saranno resuscitati,
- e dicono: "Gloria al nostro Signore! La promessa del nostro Signore si realizza".
- Ridano poco e molto piangano per quello che hanno fatto!
- e scorticato il cielo,
- Risposero: “No, ma trovammo i nostri avi che facevano così!”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran