Sura 41 Versetto 35 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 41 Versetto 35 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Fussilat Versetto 35 in arabic text(Expounded).
  
   
Versetto 35 from Surah Fussilat

﴿وَمَا يُلَقَّاهَا إِلَّا الَّذِينَ صَبَرُوا وَمَا يُلَقَّاهَا إِلَّا ذُو حَظٍّ عَظِيمٍ﴾
[ فصلت: 35]

Ma ricevono questa [facoltà] solo coloro che pazientemente perseverano; ciò accade solo a chi già possiede un dono immenso.

Surah Fussilat in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Non vengono guidati a questa buona azione se non coloro che hanno sopportato le violenze e la malvagità da parte della gente, e non vengono guidati ad essa se non coloro che hanno la fortuna di essere sereni nell`animo, ben educati e benevoli, per quanto tale azione sia buona e immensamente utile.

listen to sura Fussilat Versetto 35


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E isto não se confere senão aos que pacientam. E isto não se confere senão ao dotado de magnífica sorte.

Spanish - Noor International


35. Mas esa (cualidad de responder al mal con el bien) solo laalcanzan quienes son pacientes y quienes obtendrán una gran felicidad (o recompensa en esta vida y en la otra).

English - Sahih International


But none is granted it except those who are patient, and none is granted it except one having a great portion [of good].


Ayats from Quran in Italian

  1. Muhammad, non è altro che un messaggero, altri ne vennero prima di lui; se morisse
  2. Allah vi ha concesso riparo nelle vostre case, come vi ha concesso dimore fatte con
  3. Abbiamo preparato la Fiamma per i miscredenti, per coloro che non credono in Allah e
  4. che pose, a fianco di Allah, un'altra divinità: gettatelo nell'orrendo castigo.”
  5. Se allora potessi vedere i malvagi, [dire col] capo chino davanti al loro Signore: “Nostro
  6. Non sono loro ad avere potere sulla terra e non avranno patrono alcuno all'infuori di
  7. Quando si dice loro: “Temete ciò che vi sta dinnanzi e quello che è dietro
  8. per rivivificare con essa la terra morta e dissetare molti degli animali e degli uomini
  9. Non inviammo i profeti se non per annunciare ed ammonire. I miscredenti usano le menzogne
  10. per il loro patto delle carovane invernali ed estive.

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Fussilat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Fussilat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fussilat Complete with high quality
Surah Fussilat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Fussilat Bandar Balila
Bandar Balila Surah Fussilat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Fussilat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Fussilat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Fussilat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Fussilat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Fussilat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Fussilat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Fussilat Fares Abbad
Fares Abbad Surah Fussilat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Fussilat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Fussilat Al Hosary
Al Hosary Surah Fussilat Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Fussilat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, January 12, 2026

Please remember us in your sincere prayers