Sura 83 Versetto 35 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ﴾
[ المطففين: 35]
[appoggiati] su alti divani guarderanno.
Surah Al-Mutaffifin in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
su scranni decorati, ammirando l`eterna beatitudine che Allāh ha preparato per loro.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Sobre coxins, olhando as maravilhas do Paraíso.
Spanish - Noor International
35. y contemplarán (el castigo de quienes negaron la fe) reclinados en divanes.
English - Sahih International
On adorned couches, observing.
Ayats from Quran in Italian
- Benedetto Colui Che ha fatto scendere il Discrimine sul Suo servo, affinché potesse essere un
- Quando scende una sura, si guardano tra loro [e dicono]: “Forse che qualcuno vi vede?”
- [questa] è la grazia di Allah e il Suo favore. Allah è sapiente, saggio.
- per nulla frivola.
- Sarà detto loro: “Dove sono coloro che avete associato [nel culto]
- Lo inghiottì un pesce, mentre si rammaricava.
- Egli è Allah, non c'è dio all'infuori di Lui. Sia lodato in questo mondo e
- E non venne loro messaggero, di cui non si burlassero.
- Spieghiamo così i Nostri segni, affinché siano spinti a dire: “Li hai studiati”, e per
- Se polemizzano contro di te, di': “Sottometto ad Allah il mio volto, io e coloro
Quran Surah in Italian :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers