Sura 83 Versetto 35 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ﴾
[ المطففين: 35]
[appoggiati] su alti divani guarderanno.
Surah Al-Mutaffifin in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
su scranni decorati, ammirando l`eterna beatitudine che Allāh ha preparato per loro.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Sobre coxins, olhando as maravilhas do Paraíso.
Spanish - Noor International
35. y contemplarán (el castigo de quienes negaron la fe) reclinados en divanes.
English - Sahih International
On adorned couches, observing.
Ayats from Quran in Italian
- al diffamatore, seminatore di maldicenza,
- Egli è Colui Che vi mostra i Suoi segni e vi fa scendere dal cielo
- Niente affatto: in verità in quel Giorno un velo li escluderà dal vedere il loro
- Muhammad non è padre di nessuno dei vostri uomini, egli è l'Inviato di Allah e
- Se gli facciamo gustare una misericordia da parte nostra dopo che lo ha toccato l'avversità,
- che in piedi, seduti o coricati su un fianco ricordano Allah e meditano sulla creazione
- Sono coloro che negarono i segni del loro Signore e l'Incontro con Lui. Le loro
- Risposero: “Trovammo i nostri avi che le adoravano”.
- per sistemare ogni cosa! [“Per gli angeli che fanno applicare i decreti di Allah!”]
- Risposero: “Non siete altro che uomini come noi: il Compassionevole non ha rivelato nulla, non
Quran Surah in Italian :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers