Sura 44 Versetto 36 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَأْتُوا بِآبَائِنَا إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ﴾
[ الدخان: 36]
Fate risorgere i nostri avi, se siete veritieri”.
Surah Ad-Dukhaan in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
O Muħammed, tu e i vostri seguaci provate a portare in vita i nostri antenati se siete veritieri in ciò che affermate, ovvero che Allāh riporterà in vita i morti per il Rendiconto e la Retribuzione".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, fazei vir vossos pais, se sois verídicos.
Spanish - Noor International
36. »Resucitad a nuestros antepasados si es cierto lo que decís».
English - Sahih International
Then bring [back] our forefathers, if you should be truthful."
Ayats from Quran in Italian
- E quando alcuni di loro dissero: “Perché ammonite un popolo che Allah distruggerà o punirà
- Urleranno: “O Mâlik, che ci finisca il tuo Signore!”.
- O padre, temo che ti giunga un castigo del Compassionevole e che tu divenga uno
- Nessuno può trattenere ciò che Allah concede agli uomini in misericordia e nessuno può concedere
- anche se prima avevano stretto con Allah il patto di non voltare le spalle. Saranno
- Ed è così che ti abbiamo rivelato uno spirito [che procede] dal Nostro ordine. Tu
- Si umilieranno i loro volti davanti al Vivente, Colui Che esiste di per Se stesso
- Forse temete [di cadere in miseria] se farete precedere un'elemosina ai vostri incontri privati [con
- “Sia - disse Allah - ti è concessa la dilazione.”
- In verità sarà colui che ti odia a non avere seguito.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers