Sura 80 Versetto 39 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿ضَاحِكَةٌ مُّسْتَبْشِرَةٌ﴾
[ عبس: 39]
sorridenti e lieti.
Surah Abasa in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
sorridenti e gioiosi in seguito alla Misericordia che Allāh ha preparato per loro;
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Sorridentes, exultantes.
Spanish - Noor International
39. sonrientes y alegres;
English - Sahih International
Laughing, rejoicing at good news.
Ayats from Quran in Italian
- che riempirò l'Inferno di te e di tutti quelli di loro che ti seguiranno”.
- Ciò in quanto vanamente esultaste sulla terra e perché foste orgogliosi.
- In verità questi sono i beni che vi concediamo e che non si esauriranno mai.
- Lo stesso che facemmo scendere sui congiurati,
- Non vedi colui che taccia di menzogna il Giudizio?
- Coloro invece che avranno cercato di vanificare i Nostri segni, subiranno il castigo del tormento
- Giurano [in nome di] Allah per compiacervi; ma se sono credenti, [sappiano] che Allah e
- nessuno potrà impedirlo.
- Quando vi giungeranno, il loro udito, i loro occhi e le loro pelli renderanno testimonianza
- Mi allontano da voi e da ciò che adorate all'infuori di Allah. Mi rivolgo al
Quran Surah in Italian :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers