Sura 80 Versetto 39 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿ضَاحِكَةٌ مُّسْتَبْشِرَةٌ﴾
[ عبس: 39]
sorridenti e lieti.
Surah Abasa in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
sorridenti e gioiosi in seguito alla Misericordia che Allāh ha preparato per loro;
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Sorridentes, exultantes.
Spanish - Noor International
39. sonrientes y alegres;
English - Sahih International
Laughing, rejoicing at good news.
Ayats from Quran in Italian
- Vi demmo quindi il sopravvento su di loro e vi corroborammo con ricchezze e progenie
- [Volete che]vi indichi quelli sui quali scendono i diavoli?
- Altri ne troverete che vogliono essere in buoni rapporti con voi e con la loro
- Considerano femmine gli angeli, i servi del Compassionevole. Sono forse stati testimoni della loro creazione?
- può darsi che presto il mio Signore mi dia qualcosa di meglio del tuo giardino
- Gli stanno a guardia diciannove [angeli].
- Dicemmo: “Andate presso il popolo che tacciò di menzogna i segni Nostri”. E lo colpimmo
- Quante generazioni abbiamo annientato prima di loro, più ricche di beni e di prestigio!
- Che tu li avverta oppure no, per loro sarà la stessa cosa, non crederanno.
- Il Giorno in cui gli ipocriti e le ipocrite diranno ai credenti: “Aspettateci, ché possiamo
Quran Surah in Italian :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers