Sura 102 Versetto 5 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ﴾
[ التكاثر: 5]
No! Se solo sapeste con certezza...
Surah At-Takathur in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
No! Se foste stati certi che sareste stati Resuscitati da Allāh e che, in verità, vi avrebbe retribuito per le vostre azioni, non sareste stati incuranti, esibendo le vostre ricchezze e i vostri figli.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ora, se soubésseis a ciência da Certeza, renunciaríeis a ostentação.
Spanish - Noor International
5. Si realmente tuvierais certeza (de la verdad, dejaríais de acumular bienes y poder y obedeceríais a Al-lah).
English - Sahih International
No! If you only knew with knowledge of certainty...
Ayats from Quran in Italian
- li condurrò alla perdizione, li illuderò con vane speranze, darò loro ordini ed essi taglieranno
- Quando viene letto il Corano, prestate attenzione e state zitti, ché vi sia fatta misericordia.
- Oggi invece sono i credenti a ridere dei miscredenti:
- E berranno colà, da una coppa contenente una mistura di zenzero,
- che non darà mal di testa, né ebbrezza;
- e il Nostro ordine è una sola parola, [istantaneo] come battito di ciglia.
- eccetto che con le loro spose e con le schiave che possiedono - e in
- Che accadrà quando li avremo riuniti, in un Giorno sul quale non c'è dubbio alcuno,
- Già demmo a Mosè la Torâh e gli concedemmo suo fratello Aronne come ausilio.
- Dissero: “Non è per nostra volontà che abbiamo mancato alla promessa. Eravamo appesantiti dai gioielli
Quran Surah in Italian :
Download Surah Takathur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takathur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takathur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers