Sura 61 Versetto 4 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 61 Versetto 4 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Saff Versetto 4 in arabic text(The Ranks).
  
   
Versetto 4 from Surah As-Saff

﴿إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الَّذِينَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِهِ صَفًّا كَأَنَّهُم بُنْيَانٌ مَّرْصُوصٌ﴾
[ الصف: 4]

In verità Allah ama coloro che combattono per la Sua causa in ranghi serrati come fossero un solido edificio.

Surah As-Saff in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

In verità, Allāh ama i credenti che combattono per la Sua causa, desiderando il Suo compiacimento, schierati in file serrate come muraglie.

listen to sura As-Saff Versetto 4


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Por certo, Allah ama os que combatem em Seu caminho, em fileira, como se fossem edificações ligadas por chumbo.

Spanish - Noor International


4. En verdad, Al-lah ama a quienes combaten por Su causa (juntos) en cerradas filas, como si fueran una sólida estructura (formando una única unidad).

English - Sahih International


Indeed, Allah loves those who fight in His cause in a row as though they are a [single] structure joined firmly.


Ayats from Quran in Italian

  1. E il popolo di Noè, quando tacciarono di menzogna i messaggeri, li annegammo e ne
  2. E mentre costruiva l'Arca, ogni volta che i notabili della sua gente gli passavano vicino,
  3. A Lui [appartengono] le navi, alte sul mare come colline.
  4. Non proporranno alcun interrogativo, senza che [Noi] ti forniamo la verità [in proposito] e la
  5. ed essere tra coloro che credono e vicendevolmente si invitano alla costanza e vicendevolmente si
  6. Quando viene menzionato il Nome di Allah l'Unico, si crucciano i cuori di coloro che
  7. Gli restituimmo la sua famiglia e con essa un'altra simile, [segno di] misericordia da parte
  8. Nel Giorno in cui li raduneremo tutti, diremo ai politeisti: “Dove sono gli associati che
  9. seguite coloro che non vi chiedono alcuna ricompensa e che sono ben diretti.
  10. Quando giunse all'acqua di Madian, vi trovò una moltitudine di uomini che abbeverava e scorse

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Saff with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Saff mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saff Complete with high quality
Surah Saff Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Saff Bandar Balila
Bandar Balila Surah Saff Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Saff Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Saff Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Saff Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Saff Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Saff Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Saff Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Saff Fares Abbad
Fares Abbad Surah Saff Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Saff Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Saff Al Hosary
Al Hosary Surah Saff Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Saff Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, November 10, 2025

Please remember us in your sincere prayers