Sura 26 Versetto 26 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الشعراء: 26]
Disse [Mosè]: “È il vostro Signore, il Signore dei vostri antenati più lontani!”.
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Mūsā disse loro: "Allāh è il vostro Dio e il Dio dei vostri antenati".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Moisés disse: Vosso Senhor é O Senhor de vossos pais antepassados!
Spanish - Noor International
26. (Moisés) prosiguió: «Él es vuestro Señor y el Señor de vuestros antepasados».
English - Sahih International
[Moses] said, "Your Lord and the Lord of your first forefathers."
Ayats from Quran in Italian
- Quando, alla vista del castigo, i seguiti sconfesseranno i loro seguaci, quando ogni legame sarà
- Ad Allah appartiene la sovranità sui cieli e sulla terra. Egli dà la vita e
- Di' a coloro che non credono: “Agite per quanto vi è possibile, ché anche noi
- Non ti stupiscano i loro beni e i loro figli. Allah con quelli vuole castigarli
- Sordi, muti, ciechi, non possono ritornare.
- In verità [per] quelli che non credono, non fa differenza che tu li avverta oppure
- Diranno: “Non c'è benvenuto per voi, per voi che ci avete preparato tutto ciò!”. Qual
- Temete Allah e obbeditemi.
- Lo vendettero a basso prezzo, qualche pezzo d'argento, e furono in ciò deprezzatori.
- Allah fa scendere l'acqua dal cielo e, suo tramite, rivivifica la terra che già era
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers