Sura 26 Versetto 26 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الشعراء: 26]
Disse [Mosè]: “È il vostro Signore, il Signore dei vostri antenati più lontani!”.
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Mūsā disse loro: "Allāh è il vostro Dio e il Dio dei vostri antenati".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Moisés disse: Vosso Senhor é O Senhor de vossos pais antepassados!
Spanish - Noor International
26. (Moisés) prosiguió: «Él es vuestro Señor y el Señor de vuestros antepasados».
English - Sahih International
[Moses] said, "Your Lord and the Lord of your first forefathers."
Ayats from Quran in Italian
- ché il mio Patrono è Allah, Colui Che ha fatto scendere il Libro, Egli è
- Hanno forse una scala per ascoltare? Chi ascolta per conto loro, lo provi irrefutabilmente.
- Se siete in viaggio e non trovate uno scriba, scambiatevi dei pegni. Se qualcuno affida
- Chi commette un peccato, danneggia se stesso. Allah è sapiente, saggio.
- C'era invero, per la gente di Sabâ', un segno nella loro terra: due giardini, uno
- In verità in ciò vi è un segno per coloro che ne tengono conto.
- “Se hai recato una prova con te, disse [Faraone], allora mostrala, se sei uno che
- rigetterà quello che ha in seno e si svuoterà
- che accumula ricchezze e le conta;
- Invocano, all'infuori di Allah, chi non reca loro né danno, né giovamento. Ecco il traviarsi
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers