Sura 26 Versetto 26 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الشعراء: 26]
Disse [Mosè]: “È il vostro Signore, il Signore dei vostri antenati più lontani!”.
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Mūsā disse loro: "Allāh è il vostro Dio e il Dio dei vostri antenati".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Moisés disse: Vosso Senhor é O Senhor de vossos pais antepassados!
Spanish - Noor International
26. (Moisés) prosiguió: «Él es vuestro Señor y el Señor de vuestros antepasados».
English - Sahih International
[Moses] said, "Your Lord and the Lord of your first forefathers."
Ayats from Quran in Italian
- Questa è la tintura di Allah! Chi mai può tingere meglio che Allah? Noi Lo
- Colà gemeranno, ma nessuno li ascolterà.”
- [Sarà detto loro]: “Mangiate e bevete in serenità, [ricompensa questa] per quel che avete fatto!”.
- Lode ad Allah, Creatore dei cieli e della terra, che ha fatto degli angeli, messaggeri
- Nessuna colpa [per le spose del Profeta, se si mostreranno] ai loro padri, ai loro
- tu ne hai maggiore premura.
- Ahimè, quanto vorrei che essa fosse stata definitiva!
- “Batti il tallone: avrai acqua fresca per lavarti e per bere.”
- Se è la vittoria che volevate, ebbene la vittoria vi è giunta! Se desisterete, sarà
- Quando Giuseppe disse a suo padre: “O padre mio, ho visto [in sogno] undici stelle,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



