Sura 76 Versetto 4 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّا أَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ سَلَاسِلَ وَأَغْلَالًا وَسَعِيرًا﴾
[ الإنسان: 4]
In verità abbiamo preparato per i miscredenti catene, gioghi e la Fiamma.
Surah Al-Insan in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Preparammo per coloro che non credono in Allāh e nei Suoi Messaggeri delle catene con le quali verranno trascinati al Fuoco e dei lacci con i quali verranno legati, e fuoco ardente.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, preparamos, para os renegadores da Fé, correntes e gargalheiras e Fogo ardente.
Spanish - Noor International
4. En verdad, hemos preparado para quienes rechazan la verdad cadenas, argollas y un fuego abrasador.
English - Sahih International
Indeed, We have prepared for the disbelievers chains and shackles and a blaze.
Ayats from Quran in Italian
- Nel Giorno della Resurrezione vedrai coloro che inventavano menzogne contro Allah con i volti anneriti.
- In verità questo Corano conduce a ciò che è più giusto e annuncia la lieta
- In verità, quanto agli intimi, non avranno nulla da temere e non saranno afflitti;
- Se fossero usciti con voi, vi avrebbero solo danneggiato, correndo qua e là e seminando
- Lo esaudì il suo Signore e allontanò da lui le loro arti. In verità Egli
- Davano il loro frutto i due giardini, senza mancare in nulla e, in mezzo a
- Egli è Colui Che ha fatto confluire le due acque: una dolce e gradevole, l'altra
- e radunate le belve,
- Quando li colpì la Nostra severità, non poterono implorare, ma solo dire: “Sì, siamo stati
- Al collo di ogni uomo abbiamo attaccato il suo destino e nel Giorno della Resurrezione
Quran Surah in Italian :
Download Surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers