La rivelazione del Libro [proviene] da Allah, l'Eccelso, il Saggio. - sura Az-Zumar Versetto 1

﴿تَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ﴾
[ الزمر: 1]

La rivelazione del Libro [proviene] da Allah, l'Eccelso, il Saggio.

Rivelazione del Corano da parte di Allāh, il Potente, Colui che non può essere vinto da nessuno, il Saggio nella Sua Creazione e nella Sua Amministrazione e nella Sua Legge; non è stato rivelato da altri, gloria Sua.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

A revelação do Livro é de Allah, O Todo-Poderoso, O Sábio.

Spanish - Noor International

1. Este Libro (el Corán) es una revelación de Al-lah, el Poderoso, el Sabio.

English - Sahih International

The revelation of the Qur'an is from Allah, the Exalted in Might, the Wise.