Sura 80 Versetto 4 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ الذِّكْرَىٰ﴾
[ عبس: 4]
o riflettere, affinché il Monito gli fosse utile.
Surah Abasa in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
oppure prendere atto delle tue prediche, così da trarne vantaggio.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ou se lembre da Mensagem, e a lembrança o beneficie?
Spanish - Noor International
4. ¿o que tu exhortación no le fuese de beneficio?
English - Sahih International
Or be reminded and the remembrance would benefit him?
Ayats from Quran in Italian
- Presto sarà dispersa la moltitudine e volgeranno in fuga.
- Da dove viene questa loro coscienza? Già giunse loro un messaggero esplicito,
- in cui non morrà e non vivrà.
- e dissero: “Abbiamo ucciso il Messia Gesù figlio di Maria, il Messaggero di Allah!”. Invece
- Rispose: “Non ricordate quello che faceste a Giuseppe e a suo fratello nella vostra ignoranza?”.
- Accorsero in tutta fretta.
- Già i messaggeri che ti hanno preceduto, furono tacciati di menzogna. Sopportarono con pazienza accuse
- Non siate come quelli che dicono: “Noi ascoltiamo”, quando invece non ascoltano affatto.
- In verità la scienza dell'Ora è presso Allah, Colui Che fa scendere la pioggia e
- Quando colmiamo l'uomo di favori, si sottrae e si allontana; quando invece lo coglie sventura,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran