Sura 80 Versetto 4 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ الذِّكْرَىٰ﴾
[ عبس: 4]
o riflettere, affinché il Monito gli fosse utile.
Surah Abasa in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
oppure prendere atto delle tue prediche, così da trarne vantaggio.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ou se lembre da Mensagem, e a lembrança o beneficie?
Spanish - Noor International
4. ¿o que tu exhortación no le fuese de beneficio?
English - Sahih International
Or be reminded and the remembrance would benefit him?
Ayats from Quran in Italian
- E quando diceste: “O Mosè, noi non ti crederemo finché non avremo visto Allah in
- Non vedi, dunque, che è davanti ad Allah che si prosternano tutti coloro che sono
- Giunge l'ordine di Allah: non [cercate] di affrettarlo. Gloria a Lui! Egli è ben più
- Forse il vostro Signore vi userà misericordia, ma se persisterete persisteremo. Abbiamo fatto dell'Inferno una
- Quando leggi il Corano, cerca rifugio in Allah contro Satana il lapidato.
- Non è Lui, Che ha fatto della terra uno stabile rifugio, Che vi ha fatto
- Invero, io confido in Allah, mio Signore e vostro Signore. Non c'è creatura che Egli
- Se obbedirete ad un vostro simile, sarete certo tra i perdenti!
- Allora diranno: “Crediamo in Lui”. Ma come raggiungeranno [la fede] da così lontano
- Non è dato all'uomo che Allah gli parli, se non per ispirazione o da dietro
Quran Surah in Italian :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers