Sura 86 Versetto 4 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِن كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ﴾
[ الطارق: 4]
Non c'è anima alcuna che non abbia su di sé un [angelo] guardiano.
Surah At-Tariq in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Non vi è un`anima a cui Allāh non abbia affidato un angelo che annota le sue azioni per il Rendiconto, nel Giorno della Resurrezione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, sobre cada alma há um anjo custódio!
Spanish - Noor International
4. No hay ser humano que no tenga un ángel guardián (que registre sus acciones).
English - Sahih International
There is no soul but that it has over it a protector.
Ayats from Quran in Italian
- Dicono: “Quando saremo morti e ridotti in polvere e ossa, davvero saremo resuscitati?
- Anche se brami dirigerli, sappi che Allah non guida gli sviati e non avranno nessuno
- È indegno per gli abitanti di Medina e per i beduini che vivono nei dintorni,
- Coloro che credono in Allah e nei Suoi Messaggeri, essi sono i veridici, i testimoni
- per la notte quando si addensa:
- Non siate come quelli che dicono: “Noi ascoltiamo”, quando invece non ascoltano affatto.
- Quanto invece a chi vuole l'altra vita, sforzandosi a tal fine ed è credente... il
- Se non fosse stato per una precedente rivelazione di Allah, vi sarebbe toccato un castigo
- Sì, Allah è Colui Che conosce l'invisibile dei cieli e della terra. In verità Egli
- Chi è peggior ingiusto di colui che inventa menzogne contro Allah e considera bugia i
Quran Surah in Italian :
Download Surah Tariq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tariq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tariq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



